518 
^rämtirt, bcö ^errtt ^arnt^ in (Sim^büttet , tüte anö) bie t)on (J^eorginen 
beg ^zxvn ^omann in %itom, treidle bie groge fitbeme äJ^ebaiHe ermatten 
^atte. 3)Qg gtöBte 3ntereffc erregte jeboc^ bei mir bie (Jottection üon 
(^träuc^ern unb 33äutT!en be§ ^errtt O()(enborff in ^am, t§ei(h)ei[c 
ntit 33eeren, tneil unter berfefben Irirfüd) ^öd)ft intereffante gormcn fic^ 
fanben unb eine fo{rf)e über|id)tüd)e ^wf^^^^intenftellung aug fo t3ortreffli(^en 
(Jyempfaren fe()v bclc^rcub ift. 3)ie gro§e fitberne 3}?ebai£(e mar biefer 
©ammütng .pert^eilt iDorben. — ^ugerbem fa^en iüir nod^ im 5Sor[aate 
Aftern unb 9^e(fen pon i^errn ^ü^ne in Altona, neue ^üc^tungen ber 
©ebrüber ÜDippe in Ouebünburg unb auf einer (angen Ouertafel Der: 
fc^iebene 33Iumenförbe, 33ouquetg 2C. Wix bemerften einen 53(umen!orb öon 
§errn tjon %{)n ft^rei^biplom!) unb ein S3ouquet öon bemfetben, te^tereS 
ebenfaüö mit bem l^rei^bi^bm ausgezeichnet, ferner einen ^ranj üon ^errn 
^. ©c^mibt, ein ^ouquet öon <g)errn 3). ^^e^n (f. f. 9D^.), einen 
^ranj Don ^mn .J) üb euer (t f. M.), einen Äranj unb gruc^tforb (f. f. 3)?.) 
Don |Serrn |). 2. ^rufe, (Gärtner bei §errn (5onfu( Surc^arb, u. f. h). 
3)aö eine @nbe biefer ^Tafel nahmen eine (Sammlung 9D?ai§!otben, 9?oggen, 
©rbfen unb SSo^nen au8 d^riftiania ein, nom ^rofeffor .perrn Dr. ©c^übeler, 
S)irector beg bortigcn botanifc^en (Martens, unb eine SoHection ^ßirnen unb 
^e^fel,. bie ebenfaKö mit ber f. f. unb bem •Prei§bi|)(om ^rämirt 
iraren. — ^n bem anberen (Snbe traren eine (SoÜection abgefc^nittener 
(Georginen t)on ^enit ^. 2B. (^rimm, eine ©ammtung Gladiolus (!. f. WL) 
Don Jerxen ^eter «Smit^ & (So., Georginen (f. f. )ffl,) bcS ^erm 
g. (^rage in ^armbed unb- (SeorginenffH'eiöbiptom) beS |)errn ^tied^erg. 
3)ie (Sammlung (Sträuc^er unb 33äume (o^ne grüßte) beS ^erm ^erm. 
0^1 en bor ff ^tte biet f. 90^. aU SluSjeid^nung erf)aüen. — 3)a§ gräulein 
t)on |)orn, (Gärtner l^err SBo^Ierö, f^atte für bunte 53egonien, bie fi^ im 
großen (Baak befanben, baS ^reiSbi^tom erhalten unb ^err §errm. 
D^lenborff für eine SoUection, in ber fid^ Yucca quatricolor, 
Ligustrum ovalifoliuua , Bambusa Fortunei f0l.var.2c. befanben, bie 
gro^e filberne 9}?ebait(e. — Sbenfaüg bemerkten mir ba ^od^ftämmige 
gud^fien ton §errn ^. g. S^et^mifc^ unb ^oc^ftämmige S^ofen (^reiS^ 
biplom) beö |)errn g. §armö in (SimöbütteL ©anj befonberö befd^äftigte 
uns aber eine ä^^t^'^^S Eupatorium aromaticum beS gröuL Don 
^orn, (Gärtner §err Sßo^terS, baS fic^ burd^ eine gütle Don ^lüt^en 
auSgeic^nete unb mit S^ed^t ein ^reiSbi^tom oerbient ^atte unb bie groge 
^ru^^e be§ |)errn {^erm. D^Ienborff (große [ilberne . SD^ebaiÜe), in ber 
mir Dracsena australis, Bonapartea juncea, Blechnum brasiliense 
unb anbere intereffante ^flanjen bemerften. ^luSgejeic^net fanben mir aud^ 
bie Meen beS |)eiTn a g. ü^et^mifc^ (!. f. W,), — T)it groß« 
fitberne 9}2ebai£(e ^atte |)err (5. |). 3)roege, Dbergärtner (gl bring, 
für mehrere Safteen er^tten. '^k %mptin mit i^ren ^flanjen machten 
ebenfaÜS einen angenehmen ©inbrucf, bie beS ^cren g. §armS in (Stmö= 
büttel hatten ein ^reisbi^tom erhalten. — ^luögejeichnet hi^f^^^t^it^ 
garben mie ber 33(üthenftet(ung maren bie ^etargoniencottectionen, üon 
benen bie beS §errn 3^. (Sottorf mit ber fleinen fitbernen SD^ebaillc 
unb bie beö |)errn 2). ^iot mit ber grogen fitbernen ^thaiUt, 
