527 
S)iettftjubi(äuniö, am 1. 3}?at b. 3., erhielt ©c^orf) oon ^)er3ogc üon ^n^att= 
^STeffau bie gro^e golbene SJ^ebatÜe für 33erbienft unb ^iffenfd^aft. 
§aittburö» Sir fiebert Sc^cmburglv bem lüir unter fielen 3lnberen 
aud) bie &füf)rujtg ber Victoria regia terbonfcn, ift am 11. Dctober 
über ©ngtanb in ^^ambnrg eingetroffen, (eiber aber in einem fe^r leibenben 
'©efunbljeitgjuftanbe. ©ir Stöbert ©^omburgf ging befanntüd^ im S^a^re 
1857 a(g eng(ifd)er @enera(=($onfu( nad) ©iam (oergL ^lambg. (^^artengtg. 
XVI., 131), mußte aber au§ (Sefunbl)eit§rü(fiid)ten ben ©taatöbienft 
quittiren unb geben!t nun in feinem SSaterlanbe ober in (Snglanb ben 9?eft 
feiner 5a^re in Mnl^t ju üerteben. 
J. Hinz, 
S3ttumfd)Ulcn tu granffurt a/^Lr SSjireau: maxU 25, 
em^fe^ten i^re reic^tjaltigen ^eftänbe oon Dbftbältmen in ben t)or3ügIi(^ften 
neueren unb beU)äf)rteftcn älteren Korten, |)od]ftämme; ferner 
Sierböiime unb (Sträud)er, (£oiüferen, SfJofeu, @taubcngeti)äd)fe, 
grud)tftrüHd)cr, SSeiurekn unb Srbkeren in ben ebelften ©orten je. 2C. 
unb bitten um gütige ?Iuftröge. 
3)er fo eben erfc^ienene (Katalog |)ro 1864/65 fte^t auf :portofreiei^ 
55 erlangen gratis unb franco ju ®ienften. 
Kattien ©ffctte. 
S3lumcjtfc^i, (Erfurter, früt^er groger ä !0t^. 15 ©gr. 
n 3^erg „ „ 2 j^, 
^e^te ©orte rtjurbe nur t)on großen, fdjneetrieißen, feften .^ö^jfen geembtet. 
(Srfurt, Dctober 1864. ©leidimaiUl, 
^unft= unb |)anbetggärtner. 
53ie( größer unb bonfbarer im 2Binter Muljenb ai^ ba§ genjöljnüdie 
3)^onatöt)eild)en, offerirt gut betuur^elte btü^bare (Senfer, ba§ 3)u^enb ju 
1 2;^aler, üon 9}?itte ©e^jtember big TOtte Dctober c. 
|0tgbam, 1l5ictöria=et. 10. % Äunft= u. §anbetggärtner. 
