110 C. K. HOFFMAN^î. CONTRIBUTIONS à l'hISTOIRE 
blaste", et auquel il donne le nom de suhnotochordal rod 
Celui-ci n'apparaît qu'à un stade beaucoup plus avancé, et se 
forme réellement, comme l'indique M. Balfour, aux dépens de 
l'entoderme. M. His ^) dit: „Plus tard la corde se sépare aussi 
de l'entoderme ; toutefois la liaison reste encore longtemps main- 
tenue par une courte plaque médiane". M. His compare cette plaque 
médiane au suhnotochordal rod de Balfour , mais il me semble 
que cette assimilation n'est nullement fondée, la seconde de ces 
parties ne se formant que beaucoup plus tard. Quant à savoir 
si la première est identique avec la portion de la corde que j'ai 
vue, ainsi qu'il a été dit plus haut, se détacher du reste, c'est 
une question que la description sommaire de M. His ne me 
permet pas de trancher. 
Comme on vient de le voir , M. His aussi fait dériver la corde 
de l'entoderme. M. Schultze , au contraire , prétend que „la corde 
naît de la fusion de la couche blastodermique supérieure avec 
l'inférieure, cette dernière introduisant alors, dans la section qui 
correspond au rudiment de la corde , des éléments du feuillet 
embryonnaire moyen". Il n'est pas nécessaire de nous arrêter à 
cette opinion, qui évidemment repose sur des observations 
inexactes. 
La partie tout à fait postérieure de la corde est un peu élargie 
et se termine en deux petits appendices latéraux (fig. 12. 
Ce détail n'est pas indiqué par M. Balfour, mais bien par 
M. His) comme il résulte des passages suivants: „Au milieu 
du sillon primitif se voit la corde dorsale , qui , elle aussi s'élargit 
à son extrémité postérieure"; et plus loin: „à l'extrémité pos- 
térieure existe encore la dilatation béante de la fosse, au fond 
de laquelle on voit la corde bifurquée". 
Tandis que M. Balfour, ainsi que nous l'avons déjà exposé, 
regarde l'accroissement de l'embryon des poissons cartilagineux 
comme se faisant par intussusception , M. His rejette entière- 
») Balfour, l. c. , p. 227. 
His, l. c, p. 120. 
») His, /. c, p. 113. 
