F. C. DONDERS. SUR LES SYSTÈMES CHROMATIQUES. 175 
sensorium doit être la cause de l'anomalie. L'œil normal a trois 
sensations primaires: le rouge, le jaune et le bleu. Chez vous, 
elles sont réduites à deux , c'est-à-dire à une y^dichromic vision'\ 
Lorsque ces deux sensations sont en équilibre , elles forment du 
blanc ; leur négation constitue le noir, et leurs mélanges, en diverses 
proportions , sont vos tons composés. Du reste , nous ne con- 
naissons pas plus vos deux couleurs primaires que vous ne con- 
naissez nos trois. „Ce que j'ai en vue", — ainsi poursuit-il, 
donnant preuve d'une conception juste des énergies physiologi- 
ques , — „ce que j'ai en vue n'a absolument aucun rapport avec la 
théorie de la lumière ni avec la composition du spectre , qui ne 
touchent en rien le sujet, pas plus que la question concernant 
la saveur amère, douce ou salée ne trouve sa solution dans 
l'analyse chimique des matières dégustées" 
Ce que Herschel avait reconnu et affirmé fut prouvé par Clerk 
Maxwell. Celui-ci, qui à l'aide d'une disposition meilleure des 
disques rotatifs s'était facilement convaincu que pour l'œil normal 
toutes les couleurs peuvent être formées au moyen de trois couleurs 
types , trouva que chez les daltoniens cela peut se faire au moyen 
de deux couleurs seulement, le jaune et le bleu, par exemple. 
Plus tard, il obtint le même résultat en mélangeant des cou- 
leurs spectrales Maxwell formule plus nettement que Dalton la 
conclusion que les dyschromatopsiques distinguent seulement deux 
couleurs dans le spectre, couleurs qui, perdant graduellement 
de leur saturation , se rencontrent en une ligne incolore. Le vert 
E leur paraît un bon jaune, et le bleu F G \m bon bleu. 
Pour cette raison, il choisit ces deux couleurs comme couleurs 
types. Et par leur mélange en proportions déterminées , il compose 
') Dalton ne fut pas convaincu. Il persista dans le désir formel qu'après 
sa mort on fit Fexamen de ses yeux, et Ramsome, son médecin, trouva 
l'humeur vitrée d'un jaune pâle et, placée devant Tceil , sans influence sur 
la couleur des objets rouges et verts. Voir Henry c. — Aujourd'hui, l'oph- 
thalmoscope nous apprend déjà sur le vif que l'absorption n'est pas en jeu 
dans le phénomène : à la lumière rouge du spectre , il nous montre le fond 
de l'œil, chez les aveugles pour le rouge, dans la même couleur et la même 
intensité lumineuse que ,chez les personnes douées d'une vue normale. 
*) Philosop]iical Transactions for 1860, t. CL. p. 78. 
i 
