F. C. DONDERS. SUR LES SYSTÈMES CHROMATIQUES. 195 
et régler les largeurs des fentes de telle sorte que le mélange 
forme du blanc. Si l'on connaît en outre les intensités lumineuses 
relatives (voir fig. 3), il est possible de calculer pour tous les 
tons les degrés de saturation relative. Avec le spectroscope 
double les résultats ne furent toutefois pas satisfaisants, ce qui 
tenait évidemment à ce que la superposition et la coïncidence 
étaient trop imparfaites. Je m'abstiens , en conséquence , de donner 
les courbes des deux énergies , qui ont été déduites de ces résul- 
tats. — La seule méthode sûre est de former chaque ton du 
spectre par la combinaison d'un ton chaud et d'un ton froid 
(de deux autres spectres), dont on puisse régler les intensités 
lumineuses: chaque observation donne alors., pour une longueur 
d'onde déterminée, les ordonnées de C et de F. J'ai imaginé 
une disposition qui permet d'atteindre ce but ; j'y reviendrai 
plus tard. 
En attendant, les résultats obtenus suffisent déjà pour décider 
jusqu'à quel point tous les aveugles pour le rouge, et de même 
tous les aveugles pour le vert, peuvent être réputés égaux 
entre eux et si, entre les deux types, les formes de passage 
manquent absolument. 
Pour cela , je puis m'appuyer en premier lieu sur les courbes 
des tons chauds extrêmes (voir fig. 2) d'une dizaine de cas bien 
étudiés. Ceux-ci, en effet, forment manifestement deux groupes. 
Les courbes des aveugles pour le vert s'écartent très peu l'une 
de l'autre, guère plus que celles des sujets à vue normale, 
auxquels, en réalité, ils doivent être assimilés. Et encore, 
pour une bonne part, les différences trouvées sont certainement 
imputables à des erreurs d'observation; car, dans l'examen 
comparatif, les intensités lumineuses d'un des aveugles pour le 
vert convenaient ordinairement aussi aux autres. Plus de la 
moitié des dyschromatopsiques appartiennent à ce type passable- 
ment fixe. 
Quant aux courbes des aveugles pour le rouge, la plupart 
se rapprochent aussi assez étroitement de celle de notre Ar 
typique (fig. 2). L'examen comparatif, toutefois, accusa ici des 
13* 
