198 F. C. DONDERS. SUR LES SYSTÈMES CHROMATIQUES. 
obtenus le blanc Wt et le jaune J. L'œil normal a besoin de 
trois couleurs (outre le blanc et le noir D) pour former tous les 
tons. Deux couleurs suffisent à l'œil dyschromatopsique : au 
moyen du vert et du bleu se laissait former du rouge. Le dis- 
que rotatif donna: 
19Y + 5B + 76D = 100R. 
Cela signifie que 24 (19 + 5) de vert bleuâtre sont égaux 
à 100 de rouge. Sur la table chromatique, ce vert bleuâtre se 
trouve au point ^ , qui partage la ligne B Y dans la raison de 
19:5. Le long de la droite |5R, tous les passages ont la même 
couleur, parce que R =: mais en R cette couleur est plus 
foncée, et en D (attendu qu'on a R D : R|5 zz: 24 : 100—24) elle 
devient = 0. Avec D est donc trouvé le point noir du dyschro- 
matopsique : la couleur qu'il ne voit pas , — qui manque à son 
système. 
Cette couleur est-elle une des couleurs fondamentales de l'œil 
normal? Pour juger ce point, Maxwell cherche si l'addition 
de la couleur en question rendrait le système égal au système 
normal. A cet effet , il examine sur le disque rotatif des équations 
que la table chromatique suggère et dans lesquelles D joue un 
rôle. La ligne D Wt représente tous les passages du noir au 
blanc (sépare donc sur la table les tons froids, situés au-dessus, 
des tons chauds , situés au-dessous) : les points / et ^ , où elle 
coupe les lignes BR et BY, et qui pour l'œil normal sont de 
teinte carmin et vert bleuâtre , doivent donc être incolores. Effec- 
tivement, mesurées et examinées sur le disque rotatif, ces deux 
teintes furent trouvées peu différentes du gris par deux dys- 
chromatopsiques. 
Pour le point d'intersection des lignes D Y et R J , la mesure 
et l'observation par ces deux mêmes dyschromatopsiques don- 
nèrent aussi des résultats passablement concordants. 
En outre , nous voyons B J couper toutes les droites menées 
de D à l'une quelconque des couleurs, — ce qui indique que 
toutes les couleurs peuvent être formées avec du jaune et du 
bleu ; or , en ces différents points d'intersection , il n'y eut 
