200 F. C. DONDERS. SUR LES SYSTÈMES CHROMATIQUES. 
ajouté au système pour qu'il se rapproche autant que possible 
du système normal. 
Mais Maxwell a fait plus. Il a aussi composé toutes les cou- 
leurs au moyen de deux d'entre elles, le vert jaunâtre et le 
bleu, c'est-à-dire au moyen de E et de F \ G ^ et les quantités 
nécessaires de ces deux couleurs lui ont donné les ordonnées 
des courbes de la couleur chaude et de la couleur froide, sur 
une grande partie du spectre, en valeurs de E et de i^-J G, 
Telle est, je crois, le vrai moyen d'arriver à la solution du 
problème. Ces courbes, en effet, représentent, comme fonctions 
des longueurs d'onde, les deux énergies qui restent, et si l'on 
connaît aussi celles des trois énergies du système normal, on 
pourra juger si les premières correspondent à deux des dernières. 
Or, nous voyons que les courbes trouvées par Maxwell s'accor- 
dent d'une manière satisfaisante avec celles des énergies verte 
et bleue de l'œil normal Mais elle ne concernent qu'un cas 
unique , et dans ce cas , comme nous l'avons déjà remarqué plus 
haut (p. 176), il est certain que la marche de la saturation n'a 
pas été indiquée d'une manière exacte. En outre , notre connais- 
sance dos courbes de l'œil normal est restée, même après le 
travail classique de Maxwell, si imparfaite, que le cas en ques- 
tion prouve peu pour lui-même et, pour d'autres cas, assuré- 
ment encore moins. 
M. Helmholtz aussi , nous l'avons vu , attendait des différentes 
formes de la dyschromatopsie l'indication des couleurs fondamen- 
tales du système normal. En traits rapides il nous donne le 
tableau complet des cas appartenant à la seconde classe de See- 
beck, et il se convainc que deux couleurs, le jaune de chrome 
et l'outremer, (avec le blanc et le noir;, suffisent ici à produire , 
par leur mélange , tous les tons colorés. Partant de la position qu'il 
a trouvée, sur la table chromatique, pour le point noir invisi- 
ble, il arrive à conclure que la couleur manquante doit corres- 
Comp., dans Philos. Transactions 1860, la Pl. II, fig. 3, avec la Pl. 
I, fig. 6 et 7. 
