SUR LA CONTRACTION DES FIBRES MUSCULAIRES. 301 
Tableau XVIII. 
Les valeurs de H\ i et z sont données en .u. (L'unité du micromètre 
oculaire équivalait à 0.'^,6). 
Nombre 
i 
z 
i — z 
H 
des 
compartiments. 
Moyenne. 
1 
Max, 
î . 
Min. 
Moyenne. 
Max. 
Min. 
l 
Moyenne. 
9,5 
7 
5,2 
5,4 
4,8 
2,6 
2,8 
2,5 
2,6 
8,0 
16 
4,2 
4,5 
3,9 
2,4 
2,5 
2,4 
1,8 
7,0 
11 
3,5 
3,9 
3,0 
2,3 
2,4 
2,2 
1,2 
6,0 
11 
2,1 
2,4 
4,2 
2,0 
2,4 
1,2 
0,1 
4,5 
17 
1,0 
1,5 
0,7 
1,0 
1,5 
0,7 
0,0 
Comme on le voit, lorsque le compartiment se raccourcit de 
9,5 à 6,0 Vo (par conséquent de 95 Vo à 60 Vo •> attendu que 
la hauteur à l'état de repos peut être estimée à 10 /i), les 
valeurs moyennes i — décroissent de 2,6 à 0,1 /i, tandis que 
celles de z ne montrent qu'un décroissement de 2,6 à 2,0 ^. Les 
choses se passent essentiellement de la même manière pour les 
différences des valeurs correspondantes maxima de i et de z^ et aussi 
pour celles des valeurs minima. Il n'y a donc aucun doute que 
le décroissement de hauteur et par suite la diminution de volume 
de la substance intermédiaire, pour des raccourcissements modérés 
(dans le cas actuel jusqu'à environ 40 Vo)? ne dépendent en très 
grande partie de la contraction de la couche claire isotrope inter- 
calée entre les disques transversaux et accessoires. Cette couche 
finit par devenir si mince qu'elle ne se laisse plus mesurer. 
Mais il est non moins certain que, ultérieurement, le volume 
des disques accessoires diminue notablement aussi. Cela ressort 
d'abord des tableaux précédents, qui ont montré que le volume 
de la substance intermédiaire continue à décroître même lorsque 
le compartiment se raccourcit jusqu'à 20 — 30 % de sa hauteur 
à l'état de repos (tabl. XVII) ; en second lieu , cela est confirmé 
par les nombres du tableau XVIII : tandis que pour une hauteur 
de compartiment de 6 la couche isotrope mesure encore 2,1 , 
