311 
ber (Sfabt, faj^ gattj unau^fü^rfcor, unb tt?ürbe fetSfl im gaflc t^reö ®e* 
Iingenö ber ^aä^mlt immer nur ein ©raten überliefern, ber früher ober 
fpäter llebclftdnben t)ertt>anbter 2lrt SSeranlaffung geben bürfte. Unter btes 
fen Umflanben erfc^ctnt eö mir am jmecfmäpißj^en, i^n in feiner tJiö^en'gcn 
gorm unb feinem Umfang t^etlmei'fe aufzugeben unb in Einlagen ju üern?ans 
beln, beren tojlen ft(^erlic^ ni'c^t bie ber SfJäumung er^ebli'c^ überfleigen 
bürften, wenn fic überhaupt in folci^en SSer^dltm'ffen, mo eö bte 33eförbes 
rung ber ©efunb^ett unb ^Inne^mli'c^fett ei'nerr 33et)ölferung t)on 150,000 
^^erfonen gilt, in 23etrac^t gebogen werben fönnen. *) T)qx ©raben be^e^e 
in gorm eineö gierlicb auöjubuöjtenben , ^ie unb ba feeartig ju ertt>eitcrn? 
ben Sanalö, mä^renb bie fleifen 33öfc^ungen im 3Sereine mit bem 33oben 
beö ©rabenö ju feitli4>er ^tuöfüttung benu^t, terraffirt unb nac^ einem na? 
türlic^ genau ju entn^erfenben ^ier ^unäc^jl nic^t ju erörternben ^tan in 
Anlagen t>ertt)anbelt mürben, met(^e nnfere ^romenaben im SSereine mit 
ben bereite üor^anbenen bann ju nnüergleic^tit^en ergeben bürften, mie 
man fte j[e$t üietleic^t fc^on ^u frü^ bezeichnet f)at. (^6 ijl mir freitici^ 
nic^t unbcfannt, ba§ gegen 3Serringerung ber äBaffer^ö^e beö ©tabgrabenö 
au6 j^rategiWcn 3flücffid?ten f^etö Sinfpruc^ erhoben mirb, glaube aber, bag 
biefe auö frühem 3^^ten ^errü^renbe ^2tnorbnung, a(6 er mirflic^ noci^ bie 
@tabt nad) au^en abfc^tof , jie^t, mo er mitten in ber @tabt liegt, in 
golge geeigneter ^ermenbung aufgegeben merben bürfte, unb münfcbe nur, 
ba^ man fic| oeranta^t fe(;en möge, unfere einfl auc!^ t)on Senne gebiflig? 
ten unb nur auö 3«^^^^!!^ fwr baö allgemeine 2ßo^I §ier öeröffentli(!^ten 
SSorfc^ldge einer neuen Prüfung ju untermerfen. 
53reölau, ben 23. ^ai 1863. 
&avtcnban : SSetreiiie. 
33reÖlau. :Der ©c^lefift^e Zentral * ©artner * aScr? 
ein, ber jt(^ Einfang biefeö ^a^)x^^ erlaubt ^at, feinen Jahresbericht 
pro 1862 einjufenben **) «jenbet (tc^ an bie ^oi)Uöhli^in ©arten* 
bau 5 93ereine in nac^fte^enber Angelegenheit unb hitUt, i^n in ber 
Erreichung eineö t)on ihm angejlrebten S^M geneigteji unterjiügen 
njoöen. 
2luö bem @choofc unfrei !8ereinö mmbe ber Slntrog gcPeClt: 
*) Dbfdjon tc^ gern gefte^c, in fold^en finansieüen €^d^äöungen tücnig bewanbert 
ZU fein, n^itt id) boä ^ier einer (grfa^rung ermähnen , bie tüenigftenö al« SSeleg gu 
obiger Ü?e{;au))tung bienen fann. S)er gegen bie 2Baf^el•f^äc^)e beö ©tabtgrabenö UU' 
enblid) Heinere (Kraben beS botQniid()en ©arten« tourbe im SBinter 1860/61 bom 1. 
Dctüber bis ^itte 9J?ärz ge[cblämmt, 50 gut beauffid;tigte unb fe^r t^ätige Slrbeiter 
tvaren babei befcl;äftigt, unb'bennoc^ fa^en mir uns genöt^igt, tüegen beg fe^r beweg* 
liefen ©runbe«, mie er bei bem @tabtgraben aud) ftattfinbet', auf gönjlic^e Steinigung 
äu öer^icbten unb theiln?etfe SluSfüttungen unb 2lu€bud;tungen tjorgunebmen, bie gegen* 
»artig unftreitig, n)ie tt)ir meinen, ber gangen Einlage ^ur ^'mtt gereichen. 2)ie Soften 
beliefen fi^ auf 1400 Xi){v, 
') (Siehe 4. §cft <B. 178 ber ^amburgei ©artenjcitung. 
2)ie SRebacticn. 
