496 
autt) auf tm öerftcgelten ^apkx bcftnbet, m welchem t^r 9^amc flc^t, fo 
tck t^re SIbreffe. diejenigen, tod^t ftc^ erfennen geten, auf welche 
Slrteöauc^ fei, fo trte bte berfn Slb^anblungen na^ tem öorgefc^rtebenen ^er^ 
min juriicfgefanbt »erben, ftnb t)on ber SBemerbuui] auögefc^loffen. ^ie 
2lnttt)orten muffen beutlic^ in fran^öftfc^er ober flcimif^er (Sprache gefc^rie? 
len fein, fte werben bur(^ i^re ^infenbung (5igentbum ber ^Bereinigung 
unb bleiben in beren 2Ir(^io niebergelegt j jebenfaCIö ^aben bie SSerfaffer 
bo6 S^ec^t iOO (ixmplaxe ii^xer 2lrbeit unentgelblic^ 3U erhalten, wenn 
ber T)xud berfelben burc^ bie allgemeine 23erfammtung bej^immt n>irb. 
^ie 3Serfaffer ber gefrönten 2lrbeiten begatten baö 9^e^t, eine befonbere 
Sluögabe i^reö $Berfe^ oeranftalten. 
^ie 33eanttt)ortungen ber ^reiöaufgaben müffen franfirt oor bem 1. 
2(uguft 1864 an ^crrn 51, iRo^er, ^]3räftbent ber ^Bereinigung in 3^amur, 
ober an ^exxn (5b. ^Jiorren, @ecretair berfelben in iüttid) eingefentet 
»erben. 
23rüffel, 22. TOrj 1863 
^o)tod. X)ie Blumen?, gruc^t- unb ©ernüfe^^lnöflellung 
beö ® artenbau;3Sereinö für ffio^oä. Die Slußjienung m 18., 19. 
u. 20. @eptbr. ttax toieberum reic^ an oiel ©c^önem unb 53ele§renbem, 
unb burfte gegen bie üerftoffener 3^^re rec^t wo^l alö ein rä^mli(^eö 
3eugnig oon bem fortgefe^ten 2Birfen beö SSereinö oielten. 2Öaöber ^erbfls 
liebe 53Iumen5, .tiicben? unb Dbpgarten, baß @ett?äc^c^au6 beö ©ärtnerö 
unb bae mit ^topfgemäcbfen v^ef^mücfte ©o^njimmer beö ^]3flan^enfrcuubeö 
in biefer ^a^reö^eit auf^uraeifen i)at, roax in ja^Ireic^en gut repräfentircnben 
GErempIaren gu c^rö^eren unb fleineren ©ruppirungen oereinigt, bcwen mau 
ben oerfc^iebenen Urfprung unb bie befonbere ori^uenbe f)anb wo^l anmeis 
fen fonnte; bem ©an^en fehlte, aber barum nicbt bie ein^eitlidje Harmonie, 
infpirirt oon bem ©eifte ber gemeinfamen felbftoerleugnenben ?icbe ber 
Sluöjlelter für bie <3acbe. Leiber gcftattete bie 53efcbränft^eit bec Socalö 
nicbt ben münfcbenöwert^en Ueberblicf über baö ©ange; man ^attc aüent; 
falben ^tn?aö oon bem @efü^(e, alö fd§e man ben 2BaIo oor S3äumen 
ni(bt/ nnD aucb oieleö einzelne ^atte, um ftcb in afler ©cbön^eit jeigen, 
eineö bie richtige '^erfpectioe ermöglic^enben »eiteren S^aumeo teburft. 
2Banbern nn'r in ber (Erinnerung nocb einmal burd) bie '^uöftcüung, 
fo »irb gleicb beim (Eintritt in ben oorbcren fleinercn 9f?aum baö ^iluge 
nacb ben beiben 33rinf m ann'f(^en gäd'erpalmen bingqogen, »eldje auö 
bem großen ©aale burcb bie offenen glngelt^üren ^croovfeutbten, unb i^re 
mächtigen SOBetet gen.n'ff ermaßen fcbirmenb über ba§ ©anje ausbreiten. 
X;urcb biefen 5(nblicf unb bur^ fo inand)e anberc unö auc ber gerne ent? 
gegenftra^Ieuben 3^JuberbiICer ber '^^fian^entoelt ferner 3onen finb nnr in 
gehobener (Stimmung oerfe^t, um oon bem ^injelnen, »a^ un$^ bei ber 
langfamen 2Banberung oon einem 2:ifc^c gum anbern begegnet, nebtn ber 
23ele{)rung aucb S^la^vung für uufer @emürb gu fc^öpfen. 9f?a:bbem »ir 
ben unermübli(i^ feinen ^often »abrenben ©c^a^meifter beö 3Sercinö begrübt 
unb i^m ju erfennen gegeben, »ie banfbar »ir au<b an biefer ©tefte fein 
gemeinnü^igeö SBirfen fcba^en, oenoeilen »ir gunäc^fi linfö gleich an ben 
prften ^if^en, too bie altbewährte girma oon|)aebge & ©ojin mit 54 
