509 
(^en, au^ Jerwa fierului, (5tfen!raut. — 3n ®eHtf(^en nnb J^erfen tjaufig. 
©egen üerfc^icbene Unterlettöhcinf Reiten in 5lntt)ent)ung. :©te SBurjel 
tauet man unb bte S3Iitt^en uiib S3Iättcr trertcn jum SBrannttretnaufQu^ 
gebraucht. T)a^ SSoIf fd)iei't)t btefer 2ßur^el eine ^auhtxtxa^t ^n, bte ftc^ 
bett>ä^ret, wenn man fclbe in ber ^ad}t cor 3o^annt fammelt, n)obur^ 
man bie ^raft erlcingt, ba^ jeteö ©c^lo^ auffprtngt, baö man nur berührt.!! 
Saponaria afücinalis L. ©eifenfraut. rom. Saponerike. — 5Son 
^afcu gegen bie ^'arpat^cn fe^r ^äuftg, tn ber untern Ü}?oIbau gar nt'c^t 
üorfommenb, ba (te ben 33i)"irtt^aflu^ ntc^t überfd^rei'tet. äötrb alö blut; 
retntgenbeö 2)?i'ttel tn ber 2ibfo^ung ange\t>enbet, auc^ jum 2Bafd;en ber 
2BoÜftoffe tt)trb bte SÖur^el ^äuftg gefoc^t. 
Vaccaria pyramidata Medik. Hu^fraut. roni. Vakarike, auc^ Skan- 
teuza. — 2ßiefen unb ^cterfelbcrn ^äuftg. Sßt'rb wie Saponaria 
angewenbet. 
Dianthus barbatus L. ^ciU. rom. Garoafa. D. collinus ßmg-., D. 
Carthusianorum L., D. atrorubens All., D. armeria L. — 2ln fonntgen 
^ügetn, an ^Dämmen unb SÖBalbränbern unb trocfenen Sßiefen tn üi'elen 
Birten, ^er Slufguf ber 33Iüt^en unb fdläikx mxt> ^uftg gegen Seucorr? 
^öen unb 51menorr^öen gebraucht j ebenfo werben btefe f'flanjen ^äuftg ju 
33äbern genommen, ^floä) fommt cor: D. prolifer L., diminutus, Del- 
toides L., silvestris Wulf., nitidus Bmg., plumarius L., serolinus W. 
et Kit., superbus L., alpinus L., virg-ineus L., caryophyllus L., Chinensis 
L., petreus Bmg-. 
Sedum Telephium L. SGßunberfraut. rom. Jarwa grasse, gettfraut. 
S. purpureum Bmg-., S. acre L., Scharfer 9)?auerpfejfer, S. dasyphyllum 
L., reflexum L., rupestre L., saxatile Bmg., album L., glaucum Bmg., 
sexangulare L., villosum L. 
Oxalis Acetosella L. ©auerflee. rom. Makrischor. — ^^aoon 0. 
carnea var. Szabo. 0. stricta L. — 3n ^^itebermalbungen ^äuftg. SÖBirb 
üon ben Sanbleuten ro^ gegeffen. ^^ee auö ben frtfct;en 23Iättern Us 
reitet, mirb bei |i^tgen giebern alö iranf angemenbet. 
Agrostemma Githago L. ^ornuelfe rom. Negina. — A. coronaria 
H. fommt ^äuftg jtt)ifc|en SÖBeijen unb torn oor, ftnbet ftc^ aviä^ in 
3Beingärten unb ©ebüfc^en. 5D?an gebraucht bie gepuloerten ©amen aU 
Abführmittel. 
Asarum europaeum L. ^uropdifc^e ^afelmur^. rom. Pokiwnik. — 
^duftg in ©ebüMen unb am D^anbe ber äBcinberge. 2D?it fetner ^Jflan^e 
Xüixt [o ötel ^Oh'^brauc^ getrieben aU gerabe mit biefer. 5D?an braucht 
bie Surjel al^ ^urganö, alö 33red?mittcl, anä) bei Oerfc^iebcnen ^ranf* 
Reiten beö $orn> unb 33orftenüieheß ttirb fetbe angett?enbet. ^en (Stengel 
unb bie 53iätter ^erreibt man mit gett ^u einer (Salbe, bie man auf 
äöunben unb auf ^'ogfgrinb ann^enbet. Seicbtftnnige grauen wenCen bie 
aöBurjel alö 2lbortiomittel an unb nic^t feiten ge^t burc^ ben übermäfftgen 
©ebrauc^ bie 5Dhitter ^u ©runbe. 
Lythrum salicaria L. ^^lutfraut, ^öeiberic^. rom. Rekitan, L. vir- 
gatum L. L. Hyssopifolia L. ^m Üianbe ber Cetebe unb 2ßaffergrdben, 
auf fanbigen 2Biefen ^duftg. 3Birb gegen ^Diarr^öen unb ^Dpfenterien, 
33Iutfpeien unb ^)erjfIopfett in f uloerform oft angewenbet, 
