511 
werben tn aU S3ruj!mtttet ßegeben. 5lu0 ben %xx\ä)itn »trb au(i^ 
^Ouljetö beredet. 
Armeniaca epirotica.Baumg-. Slprtcofenbaum. rom. Sarsare. - — 3tt 
Steingärten unb ©arten ^äuftg gepflanzt. Dte grüc^te werben ^albretf, 
auc^ retf 1)u(jetö mit 3wäer ei'ngefoc^t. gür dotnpot werben felbe 
auc^ getrodfnet aufbewahrt, ^axiö^mal gtebt eö eine fol^e ^O^enge, ba^ 
man Sßranntwetn barauö brennt, ber ötel beltcater unb aromati'fc^er aU 
ber 3"^^tfcf)enbranntwei'n i{t. 
Prunus spinosa L. @c^Ie[)born, ©c^war^born. rom. Porumbele. — 
3n ber ganzen 5D^olbau üerbrettet. ;^i'e reifen grüc^tc werben ro§ gc< 
geffen aber auc^ getrorfnet aufbewahrt unb in einer '^Ibfoc^nng gegen 
2)urchfan unb S^u^r gebrau(^)t. 
F. insititia L. ^(rfcfienj ober ^)aferpflaume. rom. Goldani; wirb 
in einigen ©orten ^egogen. 
P. domestica L. 3tt'^^ft^f"^><^wW- rom. Persche. — Sißtrb aflgemein 
cnltmxt unb liefert fe^r gute griii^te. T)k unreifen ^mt^öi^en werben 
Guc^ ju ^uljetö gefoc^t unb au^ ben reifen foc^t man im ^erbjle eine 
aflgemein Ulkhtt ^ulpa, bie bei Traufen unb ©efunben eine gefunbe 
@peife ah^khl 2lu6 ben grüßten ber beiben legten ^rten wirb auc|> 
53ranntwein bereitet. 
Padus avium Willd. Prunus padus L. Straubenürfc^enbaum. rom. 
Malin. ^n 3^1«"^" ber 2Beingärten unb in SKälbern häufig. :5)ie 2lb? 
foc^ung ber 9?inbe wirb alö Slbftringenö gebraucht, auch ^ur SBaf^ung 
unreiner SBunben, 5luö ben grüßten gewinnt man eine Silafarbe für 
Seinengarn, DU SRinbe giebt eine braune garbe für SSoEIgarne. 
Cerasus dulcis Gärtner. (Süßer ^irfc^enbaum, Sl^ogelfirfc^e. rom. 
Tschiresch. SOBirb aügemein in fielen ©orten gebogen. 2)ie f(eine Uttext 
unb füfe SSogelfirfc^e fommt in SÖßeingärten unb 5ffieberwalbungen wilb 
t?or. SSerebelte ^irfc^en werben fc^war^e unb rot^e häufig gebogen 
C. Mahaleb. — Prunus Mahaleb L. — 9J?ahaIebs^irfche. 3n Sflieber? 
walbungen bei 53aja, Tiiam^n unb ©lanif u. f. w. ^ie ä^^^ig^ werben 
5U J^anbftöcfen unb ben fogenannten ungarifc^en 2Beichfels?)feifenröhrett 
»erarbeitet. . 
C. acida Borkh. ©auerfirfc^e, 2ßeichfel. — C. caproniana De C. 
— rom Wischen. ■ — ^ommt in beiben gürjlenthümern aßgemein oor, 
oor^ügtich in äßeingärten gepflegt unb gleicht unferer Dftheimer SÖeichfel. 
T)k beliebten g^üchte werben häufig mit 3"t^^r 5« ^uljetö gefoc^t, auch 
eine 2lrt Siqueur mit S^xätv unb SOßeingeij^, Sßifchniap genannt, barauö 
bereitet, bann werben bie grüchte audh für ben 2Binter getrocfnct aufbe# 
wahrt unb bei reichli(her (5rnte 23ranntwein barauö berettet. 
0. pumila Lois. — C. glauca Mönch. Pr. pumila Mill 92iebrtge 
^irfcihe. rom. Tschiresch merunt. — 21uf Stnhöhen oorfommenb. 2)aö 
^irfchenhar^ braucht baö Sanboolf bei 33rupbefchwerben, |)uften, 2)iarrhi>en 
unb ^ipfenterien. 
Crataegus oxyacantha L. — Mespilus oxyacantha Gärtner. SOßeiJ? 
born. rom. Peduzel. — ^m Otanbe ber ^^ieberwaibungen, in ^)ecfen unb 
SOBeingdrten u. f, w. fehr h^wf^Ö- ^ie grüchtc igt man roh. «'erben aix6) 
jum 2lufbewahren getrocfnet unb bie Slblo^ung baoon gegen 2>iarrhöett 
