523 
na(5 ben 9)'?tt(^ctrungen M ^)errn Wlann anjune^nten, baf biefe SSarte^ 
tat etne burc^ Kultur entj^onbene, unb ta§ M. sapientum tn feinem ^^etlc 
Slfn'fa^ ^letmifc^ tfl. — ^. Sffobtgeö betrachtet bie M. vitlata (tn bet 
flore des serres) alö eine SSartetät t)On M. sinensis (M. Cavendishii Faxt), 
bte fi^ nur bur4> Heineren ^)abituö üon M. sapientum unterfc^etbet» 
2Bte fc^on früher erwähnt, entberfte ber üerflorbene 3B. Siefermann btc 
Musa vittata juerft öuf ber ^rx^d (5t. ^^omaö tn ber 23u(^t »on 33eni'n 
unb tüurbe |te öon i()m an SScin ^outte tn ®ent eingefc^tcft. gaft gu 
gletdjer 3ftt befut^te auc| J^crr 5y?ann alß ©ammler für ben ^; C^'arten 
ju fem btefe 3«^ unb fanbte öon bort lebenbe Exemplare btefer Musa 
^em, t>on tenen nun mehrere blühen. 
^le magren ©renjen ^mtfc^en ben fogenannten Musa sapientum unb 
paradisiaca, S3anane ober ^ifan^ Cenglt|(h Bananas unb plantains), 
ftnb ntc^t befaunt unb aud? mo^I fe^tDer ^u ergrünten, [elb(l bte 33ejeic^* 
nung für btefelben ober aubere Birten unb SSan'etäten jtnb tn ten üerfc^te^ 
benen ?änbern gan^ t)erfchte^en. eine öflgcmeiue Sieget fann man 
annehmen, ba§ bte SSenennung S3Qnane für bte fügen, e^aren %x\\(li)tt gilt, 
unb bte 93enennung $ifang für bte ungentef baren ober folc^c, bte nur 
gefocbt efbar ftns: ;*) tn einigen Sdnbern be5eid}net man aCle Musa-SSarte^ 
täten mit längeren ober größeren grüc^ten mit bem ^flaxt^tn ^lantai'nö 
unb ber 9f?ame S5anane tft mentg befannt. — (5ine grofe ^nja^I oon 
SSarietäten beiber ^rten n?erben t'm ^alm^aufe gu ^en? fultiotrt unb obs 
gleich bte mit furjen grütbten bte bej^en jum (5jfen finb, fo giebt eß bo^ 
aud) mehrere unter ben tangfrüdjtigen ©orten, bte gletchfatlö außgejetc^net 
ftnb. (5in bemerfbarer Unterfc^teb jmt'fd^en M. paradisiaca unb sapientum 
ift, baf bte erftere 2lrt längere nach bem 331att(itele ju fc^mäter merfcenbe 
53Iätter \)at, mährenb bei M. sapientum m'e 33Iätter an ter 33af[ö me^r 
abgerunbet ober felbjl h^rjförmig ftnb, bennoch giebt eö eine ?0?enge 
3mifd)enformen**3. 33ie 35lumen geben feinen Unterfc^ieb. Olorburgh/ 
ber ft(h üiel mit Slufftnben üon Unterfchieben ber Musa-©orten, fott)o^l an 
loilbmachfenben aU fultioirten (Syemplaren auö Snbien befc^äftigt h^t, 
hält beibe ^rten für SSarietäten einer ^flauj^e, bie in bem bergigten T)ü 
(trifte oon Djls33engalen h^imifch ifl unb bie er M. sapientum nennt. 
33rott>n hingegen betrachtet aüe fulttoirten Musa mit Sluönahme ber M. 
Ensete aU Sßartetäten ber M. sapientum. Soureiro (Fl. Goch. 792) 
fagt baffelbe, ebenfo I)eoeaux (Journ. Bot. 1814, p. 1. ff.), biefer führt 
21 SSarietäteu mit großen grüchten (8—15 3otl lange) auf, melche bic 
(Snglänber Plantains nennen, unb 20 3Sarietäten öon geigen ; 33ananett 
mit fleinen grüchten (1 — 6 3ott lang.), 55anana6 t)on ben ^nglänbern 
bezeichnet, ^iumpfiue jeboch fagt auöbrücflich, tag bie e^ten Bananen 
*) 3n gan^ SPßeflinbicn tt5crbcn bic ^rüc^)te ber Musa paradisiaca unb bercn 
iCartetäten mit platanos unb bie ber M. sapientum unb SSaiietäten mit Cambures . 
bezeichnet. O — o. 
**j 3fn SSeftinbien unterfdjeibet man bte Musa sapientum unb paradisiaca o&ne 
grüdjte an i^ien ©tämraen. ^ei M. sapientum ift ber @tamm meift grün ober 
cttcaS rot^braun gefärbt unb geflecft, h)äbrenb er bei M. paradisiaca ganj bunte! 
fchwargbraun geflecft tft. ©. O— o. 
