564 
otö tttögenjiärfenbeö 9)?ittel tn 33ronttttt)etttöufguf ^äuftg angettjenbet. (5ö 
^errf(^t unter bem ^anböolfe ber ©taube, bag burc^ ben ©ebrauc^ btefer 
^flanje bte gettletbtgfett beförbert tt)erbe, tre^^alb man au^ bem magern 
|)ornt>te^ gerne biefe ^^flanje verfüttert. D^oc^ fommt öor: C. caulifera 
var. Bmg., vulgaris L. 
Carthamus lanatus Bmg. (Centrophyllum De C.) (Eaflor. rom. Schof- 
ranel. C. tinctorius L. — Die erftere ouf trocfenen fanbtgcn geltem bei 
33erlab, galtjie, ^efu^ ; bte ^mette 2lrt faj^ tn aöen ©arten ber Sanbleute 
gum ©elbfärben ber SOBoÜe unb beö ?etnengarn§ angepflanzt. 
Cyanus montanus Bmg. glocfenblume. rom. Slawok. — 2luf SÖBtefen 
unb ©aatfeltern, an 2Begen unb fanbt'gen Sra(|felbern bet ©ala^. C. 
seg-etum Bmg. fommt nur tn ber fübltc^en ^oltau M 23erlab öor, öon 
ba gegen 3a(f9 aufmärtö nic^t me^r. 2ßtrb auc^ tn ©arten gepflanjt. 
Erftere (Bpecifö irt'rb alö ^^ce gegen ^ämorr^agten, Diarrhöen unb 
fenterte, befonberö aber gegen (5panofc ber Hinber gebraucht. DRoc^ fommt 
t)Or: C. panitulatus Lam. et Jacq., Cyanus atiopurpureus Bmg., Jaceus 
Juss., phrygius L. et W., baoon C. pumilus var. Bmg., austriacus W., 
flosculosus Bmg., variegatus Bmg., rupestris L.. nanus B m g., mollis W. 
et Kit., roseus Bmg., coriaceus Bmg.. scabiosus L. et Lam., baöon 
C. badensis var. Bmg., orienlalis Bmg., solstitialis 
Bidens tripartita L. S^d^a\)n, rom. Doi Dinzi. !Daüott B. pumila 
var. Bmg., minima Bmg., cernua L., radiosa Bmg., 3" fumpftgen ©e? 
genben, an ^fii^en unb Sßaffergräben, an ^ct^en unb am Slb^ange le^? 
mtger 33erge. :Dtefe Sitten merben jur ©emtnnung einer bräunlich gelben 
garbe für SOBoflgefpinft oermenbet, 
Arlemisia vulgaris L. 23ctfn§. rom. Pelin negru. — A pontica L. 
rom. Pelinitza unt) Pelinicza Mielului. A. scoparia W. et Kit. X)tefe 
bret Birten merten meifl üon ben ?anbleuten ftibft in grünem 3"fifl"^^ 
ju ^ebrbefen gebraucht. A. campestris rom. Pelinilze de Kempu mtrb 
al^ ißuubermtttel üon ben ?anbleuten angen^enbet A. Abrotanum L. @bers 
taute, rom. Lemnu Domnului, A. Dracunculus L. 2)ragant. rom. Tar- 
hon. 33etbe *2lrten merten tn ©arten gebogen unb alö äßürje ben ein? 
gefäuerten ©urfen u. f. m. jugefe^t. Dft benü^t man auc^ bte A. Dra- 
cunculus gu (Bau(;en unb auc^ alö 3ü\a^ gum Sfft'g unb (Senf beö ptquan? 
ten Slroma'ö n?egen. 
Tanacetum vulgare L. S^Jainfarrn, 2Burmfraut, rom Witrize aü6) 
Kalaper. — T. Balsamita L, T. crispum Bmg. X)ie erfle ©pect'eö auf 
SBrac^felbern, 2Btcfen, an 3öuncn unb in 2Beini^ärten ^ciuftg ; bte jweite 
«ttC» brttte Specieö tn §au<^gärten ber ?anbbtu^o^ner. T. incanum Bmg. 
om ©eret^fluffe bet ©ala^. Stile Slrten aU SBurmmittel tn ©ebrau^. 
Tan. Basamita tt)irb frtfc^ gerbrücft auf Sßunben angenjenbet. SlUe ange? 
gebencn Slrten merben an^ alö 3ufö^ ju 33äfcern bet 3f?eugeborenen, tt?te 
ou4) bei fc^mäc^Itc^en ^inbern gebrau^^t. 
Petasites officinalis Gärtn. |)utfraot, "JJejlmur^. P. hybridus 
Peterm Gärtn., P. albus Gärtn. — Stuf feudalen Ji^albttJtefen, an 
Dueflen unb Söalbbäc^en ^äuftg. Dtefe ^flangen merben jung mt'e ^o^l 
gegeffen. Sßurgel unb 35lätter merten auf pustala maligna angc? 
tt>enbet, felbft au(^ gegen tpp^öfe gicber unb ^ejl tn ©ebrau^). 2luf 
