98 
(Großen, namentlich jur 2lnwenbung be3 Carmen 3BafferB bei §reilanb= 
fulturen. 
9lber aud), wenn un§ fotdje bittet ntdjt p Gebote fielen, läßt ftd) 
leid)t butd) eine paffenbe Vorrtd)tung fo oiel warme§ SBaffer erzeugen, um 
Wemgften3 btc Topfpflanzen unb grühbeete bamit begießen ju fönnen. 
3u biefem Qtocdt oerlegc idj ba3 333affcrrcfevüotv in ben ®ewädj§= 
Käufern an bie wärmftc ©teile berfclben, womöglich biteet über ben 2Botf 
ber ©infeuerung unb id) ^abe ftetS fo Oict warmc<3 SBaffer, al§ id) für 
meine 3wede gebraute. T>a3 falte 2Baffer wirb fyter burd) 9tor)renleitung 
in bie fReferDoirö geführt unb erwärmt ficr) in wenigen 6tunben bi§ auf 
22—25 ©rab fteaumur. 
3d) l)abe fyter ^anal^eijung oon $ad)eln. T>er 2Bolf fowie ca. 2,5 m 
$anal finb au§ ßhamottäiegcln l)ergefteHt. lieber ber SBölbung bc3 2Mfe3 
befinbet fid) nod) eine $flafterfd)icht be§ gußboben§ oon gewöhnlichen $tfaucr= 
Riegeln, auf benen bie SfteferooirS ftehen, tro^bem erwärmt fidf) ba3 2Baffer 
fefjr fa^nell. 2113 geuerungSmaterial wirb ©teintofyle, ftoaU unb ©erbcr= 
tofje oerwenbet. 3um größten Tl)eil nur ©erberlohe, welche burd) ba<B 
T)urdjgchcn jwifdjen ein paar SBaljen oon bem größten 2Baffergef)alt be= 
freit wirb, ©obalb ba3 geuer gehörig im SBranb i% wirb faft nur £oI)c 
gefeuert, nur bin unb wieber eine (Schaufel fohle ober foafö bajwifdjen 
geworfen. 3)ie £ofyc ift hier fo ju fagen wertfylo<§, ba täglich fiele guber 
al3 nicht Oerwenbbar jum Ausfüllen alter Tümpel unb 2Bafferlöct)er oer= 
wenbet werben, um fic au§ bem 2Bege ju f Raffen. benu^e ba^er bie 
£ol)e aud) ütelfacf) ^ur Anlage ber grüfybccte unb werbe mir erlauben, fpäter 
ein 9DM über bie Verwcnbung unb bie bamit erhielten Sftefultate Wxt- 
t^eilung ju machen. 
3n folgen Käufern mit 2ßaffcr= unb ^Dampfheizungen läßt fief) ebcn= 
faü3 leidet eine Vorrichtung jum Erwärmen be§ 2Baffcr§ anbringen. 
2ftciften3 weißt man ben SBafferreferooirS einen abgelegenen SBinfel 
im §aufe an, wa3 nad) meiner 2lnfid)t eine falfd) angebrachte Defonomie 
ift; ber Heinere 9?aum, welker un§ üiellcidjt baburd) an wärmerer ©teile 
Oerloren ge£)t, fte^t oftmals in feinem 23erf)ältniffe ju ben Unbequemlidj= 
feiten lt., welche herbeigeführt werben, wenn man ba3 Sßaffer erft auf 
großen Umwegen au3 bem oerfteeften SBinfel be3 §aufe3 h er M en mu 6- 
T)a3 Gaffer ift bei ber Kultur unentbehrlich unb man foU e£ ftet§ Oor 
klugen unb zur §aub haben. Turd) eine finnige 2)ecorirung läßt e<8 fid) 
übrigen^ auch leid)t bem $luge etwa£ Oerbetfen, nur foll man e3 nicht oer= 
barrifabiren. 
3m (Sommer, wenn ba3 §eizen unb fomit ba3 ©rwärmen be§ SEBaffer* 
burch baffelbe aufholt, erwärmt fid) ba§ SBaffer fchon hinlänglich burd) bie 
umgebenbe wärmere £uft, nur muß man barauf halten, baß bie 9tefcrootr3, 
Zottige 2C batb nad) bem Verbrauche wieber hintänglid) gefüllt werben; 
aud) gebe man ben 2Baffcrbehältern im greten einen fycUtn, ber (Sonne 
e^ponirten ©tanb, bamit fid) ba3 SBaffer bi§ jum nächften Gebrauche ge= 
nügenb erwärmen fann. ©oüten anhaltenb falte Tage eintreten unb ba3 
2Baffcr ju falt jum (ließen bleiben, fo fucc)t man fich babura) ju halfen, 
