123 
muß man jeben einzeln in £öpfe Oon oben angegebener (Skößc pflanzen, 
nadjbem man Oorfyer mit einem fcfyr fdjarfen Keffer bic SBnrjetn 
nm ca. J / 3 eingefügt hat. 2Benn bie ©eitentouraeln fid) fehr hodj ent= 
micfelten, fefmeibet man nodj mehr meg. §at ficf> bie pfahlmurjel in m# 
rere gauptmurjeln geteilt, fo fürjt man biefe nm 1 ober 2 mm, um fie 
ju nochmaliger Teilung ju oeranlaffen. 
Sftad) etma 6 2Bod)en pflanzt man bie jungen Bäume in bie Baum= 
fdjule, 40 cm nad) aßen (Seiten oon einanber entfernt, inbem man ©orge 
trägt, bie ^auptmurjeln um 2—3 cm ju fürten unb atte anbern SBurjcln 
frtfd) an^uf einreiben. $n bem Rapport ber ®artenbaugefcßfchaft ber §aute= 
®aronne ift gefagt, baß baS Auspflanzen in 26 — 28 cm haltenbe ©cfäße 
gcjd)icht, bie bann bis jum Sftanbe eingefenft merben. 
Die auf biefe SBeife gefegten Bäume bleiben auf ihrem $(a$e, bis fie 
grüßte tragen. Sinb biefelben gut, fo werben fie behalten unb Oermehrt, 
anbernfaßS aber auSgeriffen." (©^emptare te^ter Art finb fefyr geeignet, 
um mit anbern bemährten ©orten bepfropft ju werben.) 
§err £ouraffe folgert, bag mittelft biefer Beljanblung, meldte nur 
mät)rcnb einiger Monate eine befonbere Arbeit erforbert, bic Bäume in 
menigen fahren au6ergetüör)nltdt)e Dtmenfionen erhalten. ©S ift faum nötbig, 
ju bemerfen, baß §err Douraffe für feine ©ämlinge in ben köpfen mie im 
£anbe geeignet präparirte (Sompofte benußt unb baß feine Pflanzungen in 
einem tief aufgelocfert unb reich gebüngten Boben ftattfinben. 
©S bleibt uns nodj übrig, Sftedjenfdjaft über bie S^emplare abzulegen, 
meldte oon §errn £ouraffc auSgcftetlt maren. 
Unter 3 Birnbäumen mar ber eine 4jährig, auS einem $ern ber 
Bon-Chretien William entftanben. Die §öt)e beffelben mar 3 Steter, fo 
baß er burchfehnittfid) jcbeS 3a^r 1 Bieter lang getrieben Statte. 
Unmittelbar über bem 3BurjeXt;a(g ift ber Umfang beS jungen BaumeS 
14 c* yjlan bemerft eine große An^t Oon grudjtfpießen unb oon Blüthen= 
moSpen, bie fid) 1876 gebilbet Ratten unb in biefem gritt)jat)r Blühen 
bilbeten. 
fernen Oon einer Clairgeau's Butterbirne Ocrbanften 2 anbere Bäum= 
djen ihre ©ntfte^ung. Der eine ftanb in biefem ^afyre im 5* S^^re, er 
maß 4,50 m in ber- §ö^c unb fein (Stamm fyatte im Umfange 25 c; er 
ift nod) beffer auSgebitbet aB ber oorige, maS fid) moljl burcr) fein größeres 
Atter erflärt. Wflan bemer!te hier fdjon grucrjtträger (bourse), baS Sftefultat 
eines oorjährigen grucrjtanfafceS, alSbann 5 BlüthenfnoSpen. 
Der anbere Birnbaum Oon B. Clairgeau mar ein ^afyr älter. Dtefer 
Baum l^atte faft 6 m §öfyc unb fein Umfang nahe bem Boben mar nicht 
meniger atS 28 c. ©r geigte meutere grud)tträger ober grud)tfua^cn, mo= 
Oon minbeftenS einer im Satyrc grüdjte getragen. %n biefem %afyxc 
mar bie Btütljc reich unb mehrere fleinc grüdite Ratten fia) trofc ber Sftctfe 
am Baume gehalten. 
Der Apfelbaum, einem ßern ber Grosse Luisante entftammenb, ift 
nun 3 3 a ^ c a ^t. ©eine §ö§e ijt 3,25 unb fein Umfang am Boben 
