213 
Wlati pflegt bte traft, meldje ben auf[tcigenben ©aftftrom in 93cmegung 
fc£t unb erhält, mol)l aud) 2Bur§c tf raf t ju nennen, fie ift jebod) nid)t§ 
anbere£ al3 Die beftänbige enbo§matifd)c ©augung ber SBurjelenben, inbem 
fyieburd) fortmäfyrcnb neuer ©oft nad)brängt unb ben oorfyanbcncn fo oor 
fidf> fyinbemegt. Unb in ber Tfyat jetgt ficE) aud) ba3 Auftreten unb bie 
©tärfe be3 auf fteigenben ©aftftrome§ oon ber (Sinfaugung feer 
Surjelenben unb beren traftäußerung unmittelbar abhängig. 
T>ie Dbftbaumjutfit fyat aud) erfahrungsgemäß in nod) fo garten 
Lintern ofyne ©dmee, mo ber Soben 2' tief gefroren mar, bei Seitem 
nid)t fo gelitten (außer auf naffem Soben), mic in Lintern mit einer 
fyol)en ©djncelage, mo ber Soben gar nid)t gefroren unb ben Surjeln bie 
2luffaugung ber fie umgebenben glüffigfeit ermöglicht mar. T)en Semet3 
für bie ^idjtigfeit biefer Angabe liefern un3 bie $af)re 1870, 1872, 
1873, mo btc Obftbaumsud)t im ganzen öfterreid)ifd)en (Staate, 3)eutfd)lanb 
unb ber ©djmetj ungeheuer gelitten f)at. 83er ©djnec fiel in ben genannten 
Sauren jeitig im §crb[te, ber Sßoben mar nia^t gefroren unb ber gefallene 
©dmee erreichte eine §öfye oon 4'. $n golge ber ferneren ©cfyneebcde mar 
bie 2\3ärmcau§ftral)lung au£ bem Soben gehemmt, ber le^tere fomit märmer, 
bie äBurjclenben blieben in Tfyätigfeit unb mußten nad) enbogmatifdjem 
®cfe$c ftet3 bie umgebenbe geuebtigfett au§ bem mannen Soben unter ber 
©dmeeberfe aufnehmen unb bem (Stamme, fo tief er im ©djitee mar, $u= 
führen. 
s Jttd)t bie Monate T)ecember unb Januar finb beSfyatb für bie £)b[t= 
bäumet fo gefäfyrlid), fonbern oielmefjr bie Monate Dctober, -ftoüembcr 
unb gebruar. $erabe in biefen Monaten famen in ben genannten .gafyren 
bie größten gröfte cor, morauf fjeilere fonntge Tage folgten. T)ie 2lb= 
med)3lungen in ber Temperatur gingen ju rafd) üor fid) unb nur au§ bem 
®runbe, metl ber Soben nid)t gefroren mar, ba§ ganje SBur^elfnftcm fomit 
in Tfyätigfeit blieb, Ijat bie Dbftjua^t fo fiel ©djaben gelitten. Sei ber 
marmen gebruarfonne, meldje auf bie ^finbc unb bie Sellen be§ ©tammeS 
auftfyauenb mirfte, mar audj bie ©nboSmofe mit aller traft tfyätig, fo baß 
glüffigfeit bem Saume beftänbig nad)gefd)oben mürbe. 5lm folgenoen Tage 
5eigtc ftd) groft. T)a fein ©aft, melier früher oon ben blättern oerarbeitet 
mürbe, jurürftreten fonnte, fror ber TagS oorfycr nad)gcfd)obcne ©aft in ben 
aufgebauten ©teilen ber Sftinbe, beren ßellgemebe mürbe aber burefy ben 
ftarfen groft auSgebelmt unb jerriffen. T)ie marmc ©onne mirfte plö^lid) 
auftfyauenb ein, in golge beffen auf bem ©tamme förmliche Olafen ent= 
ftanben. T)ie fömbc geigte ftd) in biefem gaHe fammt bem Safte bis an 
ben ©plint loSgelöft unb, mo nur bie ©onnenftrafylen Tag3 Dörfer auf bie 
SRinbe mirfen fennten, maren Slafen ju finben. 
3toei Tage fyaben bafyer ber Dbfoudjt fo enormen ©djaben jugefügt! 
Um bie Duftet rationell ju betreiben, muß ftetS ben SBurjcln be§ 
Säumet (bem 3Jfagen bc§ Saume§) bie größte ^lufmerffamfeit jugemenbet 
unb 5ur ßurüd^altung beö ?lu§trieb§ im grüfyjafyrc, um ba§ Erfrieren ju 
ucrfymbcm, ju geeigneter 3"t bie richtigen Littel angemenbet merben. 
„Tritt ein [tarier ©tt^neefall ein, ift ber Soben nia^t gefroren 
