294 
jDurdj bie anbauernbe unb glüdflidie ^Beobachtung be§ (Srftcn 9ttäbd)en= 
leljrcrS £. Sßetfer in Sütcrbog, 9teg.=93cä. ^ßotSbam unb burdj feinen 
Don if;m präparirten, lange flebrigblcibenben Brumata-l'cim ( 1 / 2 kg. ncbft 
®ebraud)3anwcifung unb s $robering erd. ftfte ju 2 2flarf für etwa 30 
Zäunte mittleren UmfangS Ijinrciajenb), ben er auf Verlangen Dbftbaum= 
befifccrn sufenbet, §at man bie Vernichtung jenes fd)äbüd)en Ungejiefcrä in 
feiner ©ewalt, unb maaje id) ba3 betr. ^ublifum im ^ntereffe be§ £)bft= 
baueS auf bie§ Littel aufmerffam. 
ÜRan binbet, um bie fyinauffriedjenben Raupen fangen ju fönnen, um 
ben Söaum, etwa 1 m Oom (Srbboben fyodi (bei äwergbäumen unmittelbar 
unter ben fidj ausbreiteten Steigen) einen 10 cm breiten ^apierring. 
iDicfer barf jebodj nur an feinem oberen Sftanbe burd) 53inbfabcn befeftigt 
fein, wäfjrenb man ben unteren Sftanb lofe unb lorfer tagt. £)ie ä^e^rja^l 
ber Raupen (3Kabcn) perbirgt fid) §roifd)en Rapier unb föinbe, weil fie ftd) 
I)ier oor Äälte unb geinben (@d)lupfwe3pen, SRaubfäfern) gefdjüfct galten; 
nur einzelne übertrieben ben ^apierring unb fteigen fyöfjer hinauf; um biefe 
ju fangen, beftreidjt man ba3 Rapier mit bem Brumata-£eim, auf meldjem 
bie Raupen lieben bleiben. £)ie SBänber fann man nu)ig big Anfang 
£)ecember an ben ©tämmen fifcen laffen, inbem bie ättaben, wenn fic fid) 
eingefponnen fyaben, if)r SGßinterquartier nid)t lieber üertaffen. £)en ättetfen 
unb <2>ped)tcn ift ba§ Umlegen ber ^apierbänber fefyr wiUfommen, benn fie 
finben barunter bu3 gan^e §eer toon 2fiaben Oereinigt, brausen nidjt bie 
ganzen (Stämme ubjufua^en, finben inftinctiomäjsig bie ©teilen, wo biefe 
unter bem Rapier üerborgen finb, fcfyr gut auf, unb pitfen fie IjerauS, fo 
ba§ man faum nötljig fyat, bie ättaben aufjufudjen unt> §u töbten. 
ßum Sangen ber $f laumenmaben (Tortrix funebrana) mufj man 
bie ^apierbänber s 2lnfang§ Auguft etwas niebriger, etwa 2 / 3 m fyodj anlegen, 
weil bie flcineren, rötljüdjeren Stäben ntd)t fo fyod) frieden. 
$)aj$ bicS gangmittcl probat unb oon fidjerem Gsrfolge ift, baoon fyaben 
mid) eigene Verfud)e im fyiefigen Röntgt. botanifdjen harten fytnlänglid) über= 
jeugt; an einem Apfelbaume fyabc id) bcifpielS weife 80 Tortrix pom. Raupen 
gefunben unb ben betr. $ing bem fjieftgcn ©artcnbau= herein für bie v $reufj. 
Staaten oorgelegt; ber ©artenbau= Verein ju (Sfjarlottenburg ^at fid) oon 
ber flttdjtigfcit be3 Verfahrens an Räumen im fyiefigen botanifd)en ©arten 
ebenfalls überzeugt; jat)treia^e ©artenbefifcer unb ©artenbau = Vereine auS 
ben Oerfdjiebenftcn ©egenben £)eutfd)tanb3 hoben, bantbar unb erfreut, 33e= 
ridjte oon ber 2GB irf famfett be£ Brumata-£eim3, bic id) eingefeuert, ge= 
liefert. 
©ollen 9Jcur)e unb Soften jur Vertilgung ber Dbftmaben einen ooll= 
ftänbigen (Srfolg erjielen, fo genügt ber Sdmfc ber eigenen Säume nid)t 
altein; man muß aud) bie 9ead)barn burd) ^Belehrung :c. baju anhalten, 
ein ©leia^cä 5U t^un; benn obn?ob,t bie fleinen ©ajmctterlinge nid)t weit 
fliegen, fönnten boa^ einige i§re @icr in bie grüdjte ber gefa)ü^ten Söäutnc 
ablegen. 
Söi§ jc^t war e3 Oictfad) ©ebraua^, naa^ bem $flanjen ber Obftbäumc 
fiaj nid)t weiter um beren ferneres 2Bofyl unb ©ebenen ju fümmern, unb 
