336 
Ratten, fefyr große Söerbienfte ertoorben. (£r \mx fett einer langen $eü)e 
oon 3af)rcn 23orftano§=9ttitglieb bc§ früheren ®arten= unb 93(umenbau= 
Vereins für Hamburg unb TOona. 
Seridjtigungen. 
§eft 6, ©. 272, 3. 24 b. o. fieS „stellulata". 
„ „ „ 273, „ 1 ü. u. „ „Cocos Weddeliana". 
„ „ „ 286, „ 4 unb 5 0. o. fic§ ©ulpij ftatt (Sutgij. 
„ „ „ 290, „ 23 t). u. lte§ atlanttfd)en für mitte((anbifd)en. 
88 Jtebatllen, patente unb greife 
Don £>cutfcE)lanb, granfreid), (Sngtanb :c. 
Gebrüder Dittmar 
äWcffcrfabrilanten in $ tili tonn empfehlen : 
(öartemneffer, 
©mKt- & ^etebrung$meflfer, (&atUn-£$eexcn, *gbaumß%eu, 
<äfarten=Sfcrii5en, £)t)bn)nettett, 
Waujien=Sefjeercn, £etfen=Srf)cereit f ®ra$=®djecrett, 
Saumfra^er s 2tyfelbrcd)er neuer %xt 
unb üiele anbere 
Garten-Werkzeuge, 
ffiafirmeffer für jeben 23art, ©treidjriemen, 
Itleme ^afrfrmfti für ftücbe unb §au§, 
Versilberte Löffel und Gräbeln, 
£afrf}en=9ieuoU)er ic. 
3üuftrirter ©atalog unD $rei§=©ourant gratis. 
(ticbi'übcv Stttmar 
erhielten bei ber 2Bclt=?lu§ftettung in Bonbon bie Sinnige 9#ebaiüe 
für ©artengerät^e* 
ffl^T Sief cm §efte liegt gratis bei: 
1. ^reisoerjeia^ntß festgezogener unb Jpaarlcmer SBtumenäunebetn. 
$on R ©Jmtb in Berlin. 
2. gauftr. $umpen=$rofpect ber ßommanbit - ©efetlf cfjaf t für 
$umpen= uno Üftaf djinenfabrifation $üXtütn&, §annotocr. 
fflßf Srtefe unb 3ufeubungen bitte nad) meiner jc^igeu Soljnung 
„$djröberftift 29, n ^amöurg" 51t birigiren. 
Otto, 
®artcn^3nfpcctor unb SKebacteur ber Hamburger (^artcnjtg. 
2)rucf oott y. tt. 9l«upect in flauen. 
