TO 
LIEUTENANT-GENERAL 
SIR RUFANE SHAW DONKIN, K G. 
LATE ACTING GOVERNOR OF THE 
COLONY OF THE CAPE OF GOOD HOPE, 
IN GRATEFUL ACKNOWLEDGMENT OF 
HIS excellency's kind and condescending attentions 
TO THE AUTHOR AND HIS ASSOCIATE, 
Wftest Volumes 
ARE MOST RESPECTFULLY INSCRIBED BY 
HIS EXCELLENCY'S OBLIGED 
AND HUMBLE SERVANTS, 
THE DIRECTORS 
LONDON MISSIONARY SOCIETY. 
