1 1 o Der rothköpfige Würger*, 
Vogel gar nicht für eine besondere Art, sondern 
für eine Varietät des Dorndrehers gehalten. 
Jetzt ist man über seine Verschiedenheit einver- 
standen, allein das Weibchen wird gewöhnlich 
noch unrecht beschrieben, und man giebt einen 
jungen Vogel dafür aus> deshalb habe ich auch 
Fig. a« beyfügen lassen. Da diese Vögel alle Jahre 
hey uns auf Gartenbäumen und Erlen nistenj so 
kenne ich beyde Geschlechter sehr genau. Das 
Weibchen unterscheidet sich durch nichts von 
Männchen (weshalb ich auch dasselbe nicht beson- 
ders habe abbilden lassen)* als dafs die Farben alle 
etwas blässer und wie abgeschossen sind, der roth- 
braune Scheitel ist daher gelbbraun, und die 
schwarze Flügelfarbe ist nur schwärzlich. Die Be- 
schreibungen und Abbildungen, die man von 
Weibchen giebt, sind von jungen Vögeln genom- 
men; und diefs ist sehr leicht möglich, denn schon 
im Junius findet man ausgeflogene Junge, diese 
sieht man in Gesellschaft der rothköpfigen Alten, 
glaub t nicht, dafs diese so spät ankommende Zug- 
vögel schon so grofse Jungen haben könnten, 
schiel st sich also eins davon und giebt es für das 
Weib chen aus» 
In der ersten Hälfte des Septembers, mehrma- 
len schon im August verläfst uns dieser Vogel. Zu 
Ende des- Aprils ist er gepaart wieder da. 
87. Fig. 
