56  V.  s.  M.  VAN  ÜER  WILLEGEN.  SUR  LA  FAUSSETE 
à chaque  rayon  qui,  en  vertu  d’un  allongement  de  la  distance 
considérée , ou  en  vertu  d’une  succession  plus  lente  des  pulsations 
dans  l’œil , serait  transporté  à l’extrémité  rouge  dans  le  domaine 
des  rayons  invisibles,  devrait  correspondre  à l’extrémité  violette 
un  rayon  transporté  de  la  partie  obscure  dans  la  partie  éclairée 
du  spectre.  Dans  les  deux  cas , par  conséquent , la  couleur  de  la 
lumière  composée  resterait  la  même  pour  l’observateur. 
Mais  bientôt  s’éleva  à l’Académie  de  Vienne  une  discussion  entre 
Petzval  d’un  côté  et  von  Ettingsbausen  et  Doppler  de 
l’autre,  discussion  dans  laquelle  la  question  de  la  transmission 
de  la  vibration  au  milieu  ambiant  par  une  source  en  mouvement 
fut  posée  dans  toute  sa  simplicité,  débarrassée  de  la  considération 
accessoire  de  l’observateur.  La  question  concernant  l’influence  du 
mouvement  de  l’observateur  fut  écartée  par  Petzval , comme  n’ap- 
partenant pas  au  domaine  de  la  mécanique.  Au  point  de  vue  où 
je  traite  ici  le  problème,  je  n’ai  pas  affaire  non  plus  avec  cet 
observateur  en  mouvement. 
Voyons  mantenant  ce  que  cette  discussion,  qui  ne  se  termina 
qu’à  la  mort  de  Doppler,  a mis  en  lumière.^ 
Von  Ettingsbausen^)  pose  en  principe,  comme  je  l’ai  fait  moi- 
même  au  § I , que  chaque  impulsion  momentanée  excite  dans  un 
i)  Petzval,  Ueber  ein  allgemeines  Princip  der  Undulationslehre ; Gesetz  der 
Erhaltung  der  Schwingungsdauer . Sitzungsberichte  der  K.  K Akademie  der  Wis- 
senschaften.  B.  VIII,  p.  131.  1852. 
Petzval,  Veher  die  Unzukommlichkeiten  gewisser  populârer  Anschauungsiceisen  in  ^ 
der  JJndîdationstheorie.  Ibid.  B,  VIII,  p.  567.  1852. 
Petzval , Ueber  die  UnzukbmmlicJikeiten  gewisser  populdrer  Anscliammgsweisen  m 
der  Undulalionstheorie . Ibid.  B.  IX,  p.  699.  1852. 
Von  Ettingsbausen,  Benierkung  zu,  dem  Aufsatze:  Ueber  ein  allgemeines 
Princip  etc.  Ibid.  B.  VIII,  p.  593.  1852. 
Von  Ettingsbausen,  IPeitere  Bemerkungen  zu  dem  Vortrage  des  Herrn  Prof. 
Petzval,  vom  15  Jànner.  Ibid.  B.  IX,  p.  27.  1852. 
Doppler,  Bemerkungen  zu  dem  Aufsatze:  Ueber  ein  allgemeines  P rincip  etc . 
Ibid.  B.  VIII,  p.  587.  1852. 
Doppler,  Bemerkungen  über  dié  von  Herrn  Prof.  Petzval  gegen  die  Richtigkeit 
meiner  Théorie  vorgebrachten  Binwendungen . Ibid.  B.  IX,  p.  237.  1852. 
Voir  son  second  Mémoire,  p.  29, 
