100 
V.  s.  M.  VAN  DER  WILLIGEN.  SUR  LA  FAUSSETÉ 
encore  le  jouet  d’enfant  connu  sous  le  nom  de  loup-garou,  la  fronde 
musicale  de  Cagniard-Latour,  où  les  chocs  successifs  imprimés  à 
Fair  se  convertissent  très  certainement  en  vibrations.  Bref,  partout 
où  une  impulsion  est  donnée  aux  molécules  de  Fair,  celles-ci  se 
mettent  à .vibrer  ; et  la  hauteur  des  tons , qui  alors  prennent  souvent 
naissance  en  grand  nombre,  est  pour  sûr  très  difficile  à déter- 
miner d’avance,  et  dépendra  indubitablement  de  la  grandeur  de 
la  force  vive  qui  était  réunie  dans  l’impulsion,  du  volume  delà 
masse  d’air  qui  a été  ébranlée  du  coup,  et  de  la  vitesse  avec 
laquelle  ce  coup  a été  porté. 
Je  laisse  ici  indécise,  jusqu’à  un  certain  point,  la  question  de 
savoir  si  notre  perception  du  ton  est  déterminée  par  la  transmission 
régulière  de  la  vibration,  ou  bien,  comme  cela  est  très  proba- 
blement le  cas  pour  la  sirène  de  Seebeck , par  Faction  purement 
mécanique  qu’exercent  sur  notre  oreille  des  impulsions  de  con- 
densation ou  de  dilatation,  lesquelles,  tant  qu’on  s’en 'tient  au 
premier  choc  intégral  reçu  à la  suite  de  toute  condensation  ou 
dilatation  survenue  à une  certaine  distance,  peuvent  être  appor- 
tées par  un  système  quelconque  de  {vibrations  spontanées  tout  à 
fait  arbitraires. 
§ XL 
40.  Pour  résumer,  je  vais  maintenant  suivre,  en  m’appuyant 
sur  ce  qui  a été  dit  aux  § II  et  VIII , un  rayon  lumineux  depuis 
son  origine  dans  la  source  lumineuse  en  mouvement , à travers  un 
prisme  en  mouvement,  jusqu’à  l’observateur  en  mouvement.  Si 
Fon  compare  les  développements  du  § VIII  avec  le  résumé  de  la 
théorie  de  Doppler  présenté  à la  fin  de  Fart.  10,  on  reconnaîtra 
que  j’avais  raison  de  donner  provisoirement  à entendre,  à la  fin 
de  Fart.  20,  qu’entre  Doppler  et  moi,  malgré  la  différence  des 
points  de  vue,  il  y aurait  bien  encore  accommodement  sous  cer- 
tains rapports  ; dans  le  paragraphe  actuel , les  points  de  dissidence 
s’accuseront  d’une  manière  plus  claire. 
Je  ne  veux  pas  m’appesantir  en  ce  moment  sur  la  nature  propre 
de  l’absorption  que  la  lumière  éprouve  en  traversant  des  vapeurs 
