DE  LA  PROPOSITION  QUE  LA  RÉFRACTION  DES  RAYONS,  ETC.  103 
raies  obscures  de  l’hydrogène,  ou  plutôt  les  vibrations  lumineu- 
ses voisines,  sont  donc  encore  réfractées  exactement  comme  si 
tout  était  en  repos.  La  lumière  se  rend  ensuite  à l’œil  de  l’obser- 
vateur ; admettons  qu’ici  la  perception  de  la  couleur  soit  déterminée , 
comme  on  le  prétend,  par  la  fréquence  des  poussées  d’onde,  et 
non  par  la  période  ou  la  longueur  d’onde  des  vibrations  élémen- 
taires dont  cette  poussée  est  composée;  eh  bien,  la  lumière  au 
pourtour  des  raies  éteintes  pourra  alors  avoir,  par  l’effet  du  mou- 
vement de  l’étoile,  une  teinte  un  peu  modifiée,  un  peu  avancée  vers 
le  violet  ; mais , en  dépit  de  cela , la  déviation  mesurable  des  raies 
du  spectre  sera  inaltérée. 
43.  Si  la  source  lumineuse  en  mouvement  n’est  pas  entourée 
d’une  atmosphère  absorbante,  si  c’est  une  masse  émettant  des 
vapeurs  ou  des  gaz  lumineux , — par  exemple  le  soleil , qui  expulse 
avec  une  grande  vitesse  de  l’hydrogène  incandescent,  — les  phé- 
nomènes, à l’absorption  près,  restent  encore  les  mêmes. 
La  source  transmet  de  nouveau  ses  vibrations , sans  changement 
de  durée,  aux  molécules  de  l’éther  en  repos,  l’onde  composée 
s’élance  de  nouveau  d’un  pas  accéléré  à travers  l’espace  vers  l’ob- 
servateur; le  passage  dans  la  substance  réfringente  exige  de 
nouveau  la  résolution  du  mouvement  composé  en  ses  vibrations 
élémentaires,  les  seules  dont  il  tienne  compte;  la  réfraction  ou 
déflexion  de  ces  vibrations  par  le  prisme  interposé  reste  encore 
la  même,  et  les  raies  brillantes  ne  subissent  aucun  déplacement 
dans  le  spectre.  Les  partisans  de  Doppler  conservent  toutefois  le 
droit  de  rechercher  si  la  teinte  observée  n’aurait  pas  éprouvé  une 
très  légère  modification. 
Pour  simplifier,  je  m’en  suis  tenu  ici  à un  mouvement  dirigé 
directement  vers  l’observateur , et  à l’hydrogène  avec  ses  raies  peu 
nombreuses;  mais  il  va  sans  dire  que  le  raisonnement  est  tout  à 
fait  général. 
44.  Par  diverses  considérations,  et  indépendamment  de  ce  qui 
a été  dit  à l’art.  36,  la  modification  de  teinte,  à laquelle  je  viens 
de  faire  allusion , me  paraît  elle-même  encore  des  plus  douteuses. 
D’abord,  lorsque  deux  couleurs  agissent  simultanément  sur  l’œil. 
