DE  LA  PROPOSITION  QUE  LA  REFRACTION  DES  RAYONS;  ETC.  125 
drogène  encore  lumineux , là,  Thydrogène  déjà  absorbant  qui  s’est 
écoulé.  Il  me  semble  que  cette  explication  n’a  rien  que  de  plausible  ‘ ). 
§ XIII. 
55.  Lorsque  le  mouvement  de  la  source  lumineuse  et  de  l’at- 
mospbère  absorbante  coïncide  en  direction  avec  la  ligne  visuelle , 
on  peut  encore,  à l’aide  de  certaines  conditions  et  d’bypotbèses 
singulières,  se  tirer  d’affaire  avec  les  raisonnements  de  Doppler 
et  de  ses  successeurs.  Doppler  doit  admettre,  dans  ce  cas,  que 
l’absorption  est  réglée  par  le  nombre  des  poussées  d’onde  qui, 
en  un  temps  déterminé,  frappent  la  vapeur  interposée;  à cette 
condition,  la  lumière  jaune,  par  exemple,  émise  à la  surface  du 
Soleil  par  la  vapeur  incandescente  du  sodium,  continuera  à être 
interceptée  par  la  vapeur  sodique  plus  froide  placée  sur  son  trajet. 
Quant  à ceux  qui  croient  la  durée  de  vibration  et  la  longueur 
d’onde  changées  par  le  mouvement  de  la  source , ils  sont  obligés 
de  faire  absorber  par  l’atmospbère  froide,  à raison  de  son  mou- 
vement, une  vibration  d’une  durée  changée  dans  le  même  rapport , 
et  de  restituer  pour  ainsi  dire  à la  vibration  changée  sa  durée  et 
sa  longueur  d’onde  normales,  avant  de  la  transmettre  à la  vapeur 
froide.  Comment  ils  justifient  cette  hypothèse,  c’est  affaire  à eux; 
mais  s’ils  ne  s’y  résignent  pas , et  s’ils  laissent  la  vapeur  en  mou- 
vement absorber  une  vibration  de  la  même  longueur  d’onde  que  dans 
l’état  de  repos , ils  sont  amenés  nécessairement  à cette  conclusion 
étrange,  que  la  vapeur  refroidie  du  sodium,  lorsqu’elle  est  en 
mouvement,  livre  passage  à la  lumière  jaune  de  la  vapeur  sodique 
incandescente  ^). 
Pour  l’opinion  que  je  soutiens,  il  est  tout  à fait  indifférent  que 
le  mouvement  de  la  source  et  de  son  atmosphère  ait  lieu  dans 
telle  ou  telle  direction  par  rapport  à la  ligne  visuelle  ; car , dans 
*)  Le  grand  ouvrage  de  M.  Lockyer,  Contributions  to  solar  physics , London, 
1874,  ne  m’est  arrivé  qu’après  la  rédaction  de  mon  mémoire;  autrement  j’aurais 
indiqué  les  dessins  dans  cet  ouvrage  même,  où  ils  seront  d'ailleurs  facilement 
retrouvés. 
) Voyez,  Veltman,  Astron.  Nachr.,  B.  LXXV,  p.  155. 
