444  F.  SEELHEIM.  SUR  LA  SALURE  DES  EAUX  DE  LA  ZELANDE. 
attente,  plus  élevée  qu’à  Oude  Tonge;  il  y a donc  ici,  de  nou- 
veau, plus  d’eau  de  mer  dans  le  mélange.  Cet  accroissement 
de  salure  pourrait  s’expliquer  en  admettant  que  de  l’eau  de  mer 
de  l’Escaut  oriental  pénètre  dans  le  Krammer  et  s’y  fait  sentir 
jusqu’à  Ooltgensplaat  ; mais  cette  hypothèse  ne  rend  pas  compte 
du  fait  que  la  proportion  de  sel  est  plus  grande  à Ooltgensplaat 
même  à marée  basse.  Il  semble  donc  plus  probable  que  ce  n’est 
pas  un  afflux  d’eau  de  mer  à Ooltgensplaat , mais  un  afflux  d’eau 
douce  à Oude  Tonge,  qui  occasionne  l’infériorité  de  salure  près 
de  cette  dernière  localité,  et  cet  apport  d’eau  douce  ne  peut 
provenir  que  des  écluses  qui  déchargent  près  de  Oude  Tonge 
l’eau  des  polders.  Mais  cette  évacuation  n’ayant  lieu  qu’à  marée 
basse,  elle  ne  nous  fait  pas  comprendre  pourquoi , même  à marée 
haute,  le  degré  de  salure  est  moins  élevé  à Oude  Tonge. 
Si  l’on  admet  à la  fois  les  deux  hypothèses,  celle  d’une  dé- 
charge d’eau  douce,  comme  cause  de  la  salure  plus  faible  devant 
Oude  Tonge  à marée  basse,  et  celle  d’un  afflux  d’eau  de  mer 
venant  de  l’Escaut  oriental,  comme  cause  de  la  salure  plus  forte 
devant  Ooltgensplaat  à marée  haute , la  différence  de  salure 
observée  se  trouve  expliquée  complètement. 
Abstraction  faite  des  modifications , d’ailleurs  peu  considérables, 
qui  résultent  des  deux  causes  mentionnées,  on  peut  dire  que 
dans  le  Krammer  l’eau  de  mer  prédomine  fortement  vers  la  partie 
inférieure,  tandis  que  de  Oude  Tonge  à Ooltgensplaat  l’eau  de 
rivière  a déjà  le  dessus. 
Dans  le  Haringvliet  l’eau  contient , en  moyenne  , environ  un 
tiers  d’eau  de  mer  et  deux  tiers  d’eau  de  rivière  ; en  aval  un 
peu  plus  de  la  première , en  amont  un  peu  plus  de  la  seconde. 
En  résumé,  ces  recherches  nous  apprennent  donc  dans  quelle 
mesure  l’eau  de  rivière,  provenant  en  partie  de  l’Escaut  et  en 
partie  de  la  Meuse,  se  mêle,  par  l’effet  des  marées,  près  des 
localités  indiquées,  avec  de  l’eau  de  mer;  de  quelle  source  dérive 
l’eau  de  rivière  qui  entre  dans  le  mélange , et  quelles  sont  les 
directions  suivies  par  le  courant  dans  les  estuaires  de  la  Zélande , 
en  résultat  du  conflit  des  marées  avec  l’eau  charriée  par  les  fleuves. 
Middelboürg  , juillet  1874. 
