126 
im ginfteru toeitcr mad)fen, aber fte ücrc^eiten, lücrbcn abnorm, imb toor 
^üem bleiben bie Blätter ftcin unb gelb, ftatt grün Horben; lüenn fic 
längere ßeit in biefem ^uftanbc oer^arren, werben bie üergeitten Slriebe 
franf, unb fterben cnblicb ab; fommen fte bagegen nod^ jeitig genug an'§ 
^ict)t, fo ergrünen fie, unb fönnen nun normal forttt)od)fen. 
ift für ben beginn einer gcfunbcn Vegetation nun aber fe^r lüid^tig, 
bag bie £eimtriebe, fobalb fte über bie @rbe tommen, t)on ^inreidjenb 
ftarfem ^ic^t getroffen Werben, bamit bie jungen 33(ätter fofort ergrunen, 
unb ba§ ®rnä§rung§gcfcbäft foglcic^ beginnen tonnen; nur fo fc^liegt fic^ 
bie jraeite Seben^periobe (^Cegetatinn) unmittelbar an bie .Keimung an. 
2Bcnn bie ^ertjorfommcnbcn ^eimtriebc bagegen üon nur fd)n)ad)em ü^id}t 
getroffen werben, wenn 5uglcid) bie mugebenbe Suft feucht, bie (Srbe warm 
ift, tüic e§ meift in 90Riftbeeten gefd)ie^t, fo werben bie jungen Blätter 
jwar grün, aber fte affimitiren nic^t, ober fe^r wenig, wät^renb, burd^ 
gcud^tig!eit unb 2Bärme angeregt, bie anbercn feimt^eile lebhaft wad)fen. 
wirb babei aller t)orf)anbene 53i(bung§ftoff in ber ^^flanje gänstic^ auf= 
gebraucht; unb bie junge Keimpflanze gcrät^ in einen 3uftanb, wo i^re 
Drgane gänglid) entleert, bie Qcüen mit äBaffer erfüllt finb, wo fie weber 
wäd)ft nod) affimilirt. 2öerben ';|3flan5en in biefem ä^ftanbe au§ bem 
30?iftbeete genommen, unb in'g freie Saitb gefegt, fo weifen fte, brauchen 
lange Qdt, bi^ fie fic^ neu bewurzeln; oft ge^cn fie gu ©runbe, ober 
wenigfteng beDarf c§ längerer ßeit, big fie ftd) erholen. 3)urc^ fräftige 
S3eleud)tung ber über bie @rbe ^croorftef)cnben Keimtriebe, unb burc^ Ver= 
meibung aEjugrofecr ^^cuc^tigteit unb SBärmc ber Keimbcete fann biefer, in 
(SJärten ^äufig anzutreffenbe ?5el}ler ber Kultur leicht üermieben werben. 
Dr. graitcoi^ K^rle^ §u6ert 9tobtga^* 
(gig. 12.) 
S)a6 wir ba§ leben^treue 53i(b, eine§ auc^ für m§ fo üerbienftOoHen 
Wflamc§ bringen fönnen, wirb gewig 3Siele unferer Sefer erfreuen. 2Bir 
^aben bie§ unfercm fcl}r t)ere^rten grcunbe unb 9}?itarbeiter §errn 
£)rtgie§ in 53rcmen ju üerbanfen, ber guerft baä ^]3ortrait biefe§ fo üerbienft= 
üoücn 3}?anne§ in ber 2. §älfte bc§ 21. 3a^re§=Serid)te§ be§ (^artenbau= 
SB er ei ug für 53rcmen unb feine Umgcgenb für ba§ ^ai^x 1877 brachte. 
1"}^ Dr. i^rancoiS (S^arle§ §ubert 9fJobiga§, ber fic^ um bie 
Gärtnerei, wie um bie 33(umcnlieb^aberei oiele ^erbienfte erworben ^at, 
würbe am 23. (September 1801 auf bem «Sd^loffc ^Daniel^wert in Himburg 
geboren, ©ein 33ater ©^arte§ 9iobiga§ oon 3)aniel§wert war 9^itter 
be» beutfc^en Drben§. 3)iefer lef)rte i^n, baß ber ^bel be^ ß^arafterS 
unb bie ^ilbung beg ®eifte§ unb ^er^enS weit ^o^er ju fd^ä^^cn feien aiB 
alle %xid. — Qmn güngling ^erangewad^fen, wibmete fic^ 9^obiga§ bem 
(Stubium ber 9?aturwiffenfc^aft unb befonberg ber S3otaniE, bie bamalg noc^ 
eine neue SBiffenfc^aft war. (Später ftubirte er in )ffla\txiä:jt unb lOüttid^ 
3J?cbi5in. ®rft 23 ga^re alt, würbe er fc^on corrcfponbirenbeg 9}?itglieb 
