17 a 
fott am (^ange§ wad^fen unb erft fpät buvd^ bic ftegretd^cn Kalifen 
ber Araber in t^r gtoßeS kdd) burd) Elften, ^frifa, Europa bi§ ben 
^^renäcn Verbreitet morben fein (arab. Limün). (Sr finbet fid^ aud^ fd^on 
umg 3a^r 1214 in ^^Jatäftina, n?ic au§ ben D^ac^ri^tcn be§ Söifc^of^ 
3aqueä bc 5Sitr^ ^crDorcjc^t unb ift m\ ba erft burc^ bie ^reu^jügc nac^ 
Staüen gelangt. 9M?e »ermanbt ift bie Simette, bcren grud^t eiförmig 
ober runblic^, btaggelb ift, einen jitjenförmigen ©ipfcl befi^t unb fü6(ic^= 
fäuerlid^ fc^mecft, aud^ ber fog. ^bam^apfel (pomo d'Adamo, pomo de 
paradiso) tt)irb ^ier()er gehören. 9^od^ ttjcniger a(ä fid) bic ^imetten t>on 
ben Simonen unterfc^eiben, finb bie Sumia genannten grlic^te üon i^nen 
üerfd)icbcn. %lß ein ^aftarb üon ^ommcranje unb l^imonc werben bic 
S3ergamotten betrad^tet. 
Citrus medica L., aucf) bic SBergamottc, bereu grud^t niebergebrüdPt 
über birnförmig, an ber (Spitze genabelt, bünnfc^alig unb innerlich golb= 
gelb, üon bittcrlid^cm (^efdjmacf unb eigcnt^ümlic^cm, ^öc^ft angenehmem 
©erud^ ift, jur ©cioinnung be^ bctannten Dete§ werben fic auf ©icilien 
über in oübcalabrien Mtitoirt. '^k ^ommcranje (Citrus Bigaradia 
amara Risso) würbe im 10. 3ahrl}unbert burd^ bic Araber aix§ Snbicn 
nach all ben i^änbern gebracht, wctc^c i^rer ^errfd^aft untcrthänig waren. 
3n ©eüiQa würbe fic gegen @nbe bc§ 12. 3<3hi^hw"^^^^^ fultiüirt, um ba§ 
Sa^r 1150 fam fic nad^ <SiciUen unb 1336 war fic in Der 2)auphine unb 
in DJisja bereite §anbel^gegenftanb. 
i)ie große 3^^^^ bcrfc^iebcnartigcr -JJamcn, weld^c bic grud^t fü()rt, 
läßt fc^on auf it)rc weite ^Verbreitung fdjliegcn unb oieüeicht gäbe biefc 
9?omcnctatur aud^ einen ^n^att jur luffinbung i^reg S3aterlanbe§. 
jDic 5lpfclfinc- (Citrus Aurjntium dulce L.), in früherer Qtit <Bin' 
apfel (Sina=^pfel) genannt, fam am fpäteftcn nad) Europa. 2ßi(b wad^fcnb 
würbe fic in ben füblichen -ProDinjen ^\:)\m§ unb auf ben ^n\dn bc§ ftitlcn 
Dccan§ angegeben. ^Jortugiefen woHen fic um bie SD^ittc bc§ 16. 3ahr= 
hunbcrt§ juerft nach ©uropa gebrad^t h^bcn, ba^er aud^ ber 9^amc Porto- 
gello Aurantium Olissogense unb 1555 getaugte fic nad^ ^Rom in bic 
Härten ber $äpftc au§ bcm §aufc ber S3arbarini. i)ic Mtur ber ^pfel= 
finen wirb gegenwärtig im ganjen ©üben auf bie grogartigftc 2Bcifc be- 
trieben. 3)ie grlid^tc au§ ©icilicn fommen über Xricft ju m§, bic Don 
©arbinien gehen nach granfreich, währenb bie au§ Spanien unb Portugal 
befonber§ ben 9^orbcn ©uropa^ üerforgcn. 
!l)ie fleinere, unter bem 'üHaimn 3}?anbarina befannte 9?oüität, ift erft 
in biefem ^ahrhunbert in Europa üon ©icitien au§ Verbreitet worben. * 
S)ie vierte ^rt ift Citrus decumana L., bic ^ompclmug, bereu 
grüd^tc über mcnfd]cn!opfgro6 unb 5—6 ^i(o fd^wcr Werben. 3)ie ©chate 
ift oft fo bidf, bag ba§ innere oöütg rebucirt wirb unb liefert neben ber 
äd^ten ßcöraticr audh bic (Succabc bc§ §anbel§. 3n £)ftinbien, ©riedhcn= 
lanb unb ben ^n\e[n wirb fie viel fultioirt, bodh fommen bic fd^iJnftcn 
grüdhtc au§ ^Ccin=5lficn. 
* @. Hamburger ©artenätg., ^eft 3, ©. 141 biefe§ Sah^^Ö- Sfebact. 
