279 
Slbgcbilbcte grüßte in au^Ifiubif^en ®artenf(^rtften* 
(f^ortfe^ung üon @. 413 be§ Dorigen S^^^l^'B-) 
SButtevbirne Giffard. Bullet. d'Arboricult. 3. Ser., Vol. III, 
No. 1. 1879. — @iuc frü^reifenbc, cmpfe^Ien^mevt^e SBitttcrbtrne. ©ie tft 
franjöfifciier §crfunft unb flammt urfpvüngltd) üon ^Injou. lieber iijxm Ur= 
fpTung ^crrfd)en i?erfd)tcbene 33evfionen. So fott fic 1840 aU ein (Sämling 
pon bem (Gärtner 9?ouffeau in ^ngev§ gcfunben morben fein, unb m&j 
^Inbctcr ^nfic^t foU fic beim (Gärtner l^iffarb cbcnfaUö in '2lngcv§ bcfannt 
gemorben fein. 53eibc 5lnfi(j^tcn finb jeboct) falfc^, benn nad^ §enn 5lnbre 
2cxüt) njurbe biefe 33irne im ^a\:)xc 1825 auf einem Sßilbling von 9?icoIa§ 
(5^iffarb, ^ultiüatcur ju ?^ünaffierc§ bei (S^arcnne ©t. 9^icola§, ^arod^ie t»Dn 
©t. 3fcque§ bei ^nger§ gefunben. ©ie tüurbe jucrft üon WiUa in bcn 
Bulletins du comice horticole d'Angers bef einrieben. — frühreif enbe 
Söirne tft bie Beurre Giffard eine ber porgüglid^ftcn kirnen. 
(2Bir finben biefe empfc^ten^iüert^e 53irne in ben ^^crjeic^niffen mehrerer 
Dbftbaumfcfeulenbefi^er jDeutfc^(anb§ tergeic^net, fo g. 33. in bem üon §crrn 
2. (Bpäti) in S3erün. @§ ^eigt bafelbft: grud)t mittelgroß, ?^Ieif^ fe^r 
fein, faftreid), fd^mclgenb unD angenehm füj3; ^aum fc^wad^müd^fig, gebeizt 
nur in leichtem, na^>r(;aften S3oben.) 
?5flaumc ^5onb'§ ©ämling. Bullet. d'Arboricult. 1879, 3. Ser. 
Vol. III, No. 2. — 3)ie ^ier genannte ^ftaume tft feine 3)effertfrud^t, 
aber eine um fo mc^r au§ge5eidt)nete grud[)t für bie ^üd)e, mie fie and) oon 
Dr. §Dgg in feinem „Fruit Manual" bejeicfinet mirb. @g tft eine ^ftaume 
t>on cnortner ®ri3§e. ©od^na^t flirrt biefelbe in feiner „fi^f^ematifd^en 
53efct)reibung aüer ©teinobftforten" unter betn Dramen „''ßonb'g faifer= 
gmetfc^e" auf. — §err ^^onb in ©nglanb, beffen S^amcn biefe Pflaume 
trägt, gewann biefelbe im ga^re 1851. 3)ie gorm berfelben ift oml, 
ctm§ tjerjüngt gegen ben ©tiel, bie §aut ift fd^i?n :purpurfarben unb fe^r 
bidf, weldie (elftere ©igenfd^aft .üiel jur S)auer^aftigfeit ber ^xn6:jt beiträgt. 
®a§ ?^leifd^ ift getb mit einigen n^eigen ^bern burc^tt^ebt, feft, fe^r füg, 
am ©tein ettoag feftfi^enb. 3)ie 9^cife5cit ber gruc^t ift gegen Wxtic 
©eptember unb wahren bie grüc^te fe^r lange, ©er Saum ift von fräftigem 
233ud)§ unb Von groger gruc^tbarfeit. — rollen guftanbe ift biefe 
'^Jflaume jeboc^ nur öon ^toeiter Ouaütät, bat)ingegen ge!od)t gang au§= 
gejeid^net, ebenfo getrocfnet. 
Oslin- mtb früher Julien-^pf el. Flor, and Pomolog. 1879, 
No. 15, Xq\. 486. — Ueber biefe beibcn frühzeitigen Wpfelforten n)irb im 
glorift unb ^omologift fotgcnbeg S^^ä^ere mitgetl}cilt. Unter bcn frühzeitigen 
!5)efertäpfeln tft t?ieHeid)t feine anbere ©orte beffer befannt unb me^r ge= 
fc^ä^t a(§ ber £)§(in=^pfc(, namentUd^ ift berfclbe in ©d^ottlanb eine fe^r 
beliebte ©orte, melc^e^ feine smeite §eimath sn fein f(heint unb njofelbft er 
audf) ganz t»DVäüglich gut gebeizt. (S§ tft ein alter befannter, gut gefenn= 
Zeid^neter ^pfel, ber faum mit einer anberen ©orte zu üenoedifeln tft. 'Die 
^erfunft be^ ^Ipfctg ift nid)t genau befannt, bod^ glaubt man, bag er t>on 
ben Wön^tn Von ^broatf) Von granfreic^ in ^nglanb eingeführt tt)orben 
