392 
braud^t. ©ine c^togc (Sd)it?icrig!cit mar 6i§^ev, bag man biefe ß^ocong 
nid^t (^^a§pQ{n fonntc, fonbern ftc jerreifecn unb gtottfcibc barau^ itiaAcn 
ittugtc, bte mcntg 5Bert^ ^at. ^ürjltcf) aber f)at §crr S^riftian Ic !Doup 
ein SD^ittet gefunben, bicfe ^ocon§ auf ben gcmö^nlid^cn ?t))paratcn, bie für 
bic anberen (Socong biencn, a6äu{)a§peln. tuurbcn in ben legten 
(Sitzungen bcr @arten6au=, $?anbmirtl}fd^aftg= unt) ?kdimatifation0=(^efeUfd^aft 
in $ari§ fe^r fc^one groben fo(cJ)er gel^agpdter ©eibe tiorgelegt, hjcld^c bie 
aUgemeinc ^lufmerffamfeit erreid^ten. 
3m Sa^rgange 1874 ber Hamburger ^artcnjtg., ©. 334, tl^eiltcn 
»ir mit, bag bcr ^i5tterbaum ein t)Drtreff(id£)e§ 3)?ittel gegen !D^fentcrie 
liefere. 9?ad^ Dr. 9?obert'§ 53erfuc^cn, bic bcrfelbe in ©f)ina unb gapan 
mit bem Ailanthus gemad^t {)at, §at bcrfefbe befferc 9iefu(tate crjielt aX^ 
mit ber 3P^c:acuan^a, foiro^I rein angcmanbt, tüie in 55erbinbung mit 
D^)ium unb (Salomct. 
2)te §oDunbcr=9lrten, Sambucus L. 
jDic §D(ber= ober §oÜunber=^rten, aud^ befannt unter bem ^^camen 
„beutfc^er glieber" finb ©träuc^er, t^cilmeife aud^ baumartige, mit großen 
53lättern unb flarfen, in ber ^ugenb fe^r marfigen ßrocigen. 2)ie ^Blumen 
erf(^einen in gufammcngefe^ten (Sd^einDotben ober gebrängten 9?i§pcn, finb 
gri)6tent^ei(§ lüeig ober audb röt^Itd^; bie ?^rü(l)te finb bunfe(fd)mar5= 
purpurfarbene, rot^c, meige, aud^ jutoeilen grüne ^Beeren. ^^Itle ^rten finb 
ein^eimifc^ in (Suropa ober in 9?orbamertfa unb fie§t man fie oft unb üict 
in unfercn Einlagen . toermenbet. ©ie finb aÜe ^übfc^e, |dt)nell mac^fenbe 
©träud^er, bic faft in jebem, nur einigermaßen guten ©oben gebei^en, fie 
jie^cn jebod) einen feuchten, lehmigen ©rbboben jcbem anbern tior. 
@§ finb nur 5 gute Birten Sambuscus befannt, aKe übrigen, Weld^e 
man aU ^rten in ben oerf^iebenen SSaumfd^ulenücr^eic^niffcn aufgeführt 
finbet, finb gormen ober 53arietäten bcr einen ober anberen bicfer 5 Birten. 
jDie ältefte, belanntefte unb üerbreitetfte ^rt ift bcr 
Sambucus nigra L., ber gemeine §oIbcr, beutfdf)er ^lieber, ein aU= 
gemein betanntcr ©traud^ ober §albbaum, ^cimifc^ in ©uropa, 9?orb= unb 
9Wittel=^fien big ^apan, ber aud^ im §imalat)a=(5Jcbirge 2C. n?äd^ft. 3)icfe 
%xt h)irb in ber Siegel 3—5 m, aber aud^ fc^r ^äufig 6—8 m ^odb unb 
wirb namentlid^ aU UnterE)o(5 für grijßere ®ehör5partf)ieen üerroenbet. 
freifte{)enber ^albbaum ober im S^crein mit anberen (^Je^öljartcn ücrtoenbet, 
nehmen fic^ feine 11 — 14 cm großen, f(ad)en, n?eißen 33tumenbolben ober 
iüo^l ri(f)tiger 3)olbentrauben unb bic ben ©lütten fotgenbcn fchtt)ar5=t?ioletten 
SBceren fe§r ^übfdh an§ unb finb eine gierbe einer jcben Anlage. 
!l)a§ §ol5 ift sroar ^iemlidt) J)art, fc^Iicßt aber ein großem 3J?nrf ein, 
h?a€ befonber§ in ben Jungen ©dpffen ftarf enttmdfett crfd^eint. 
3^ie S3(ättcr befte^en ausi 5 unb 7, ober in ber D^ä^c ber ^Blüt^en 
aud^ nur au§ 3 furj geftieltcn ©lättd^cn, Don ca. 0,8 m l^änge unb 0,4 
m 53 reite unb befi^en eine mattbunfetgrüne ?^arbe. 
