401 
ein kgcifterter 3ünf|cr ber D^^cufc^ule, ber 23Biencr I?e§rcr ^nlon ©d^auer, 
bie ibeale (Seite bcr ©ad^c ^cYüor. ,,@o aud^ {)attc ber ©d^ulgartcn feine 
?^cinbe unb er ^at fie nod). 33efünber§ anfangt mußten tüir mit ber 2Ba^l 
ber „Arbeiter" (©dritter) fe^r üorfic^tig fein; fpäter famcn TOtter, um 
an un§ bie 33itte ju fteüen, i^re ©öf)nd)en im ©arten arbeiten laffen. 
(Sie fa^cn e§ ein, bag ba§ gcfc^äftüd^e jlrciben im ©d^utgarten beffer ift, 
al§ ba§ müffige Um^crtreiben auf ber ©äffe, ©leic^mo^t mugten wir ent= 
gegnen, baß ©c^utgarten unb ^inberbcnjabranftalt pid arg üerfc^iebene 5)inge 
finb. (Seit bem SSeftanb unfercg ©d^utgartcn^ ^aben fid^ üiete Sreunbc 
gefunben. ü?eute, bie fonft nie ^tumen liebten, jie^en fidE) fotd^c. !Dtc 
tinber er{)ie(ten ja (Samen, um für fid^ felbft -Pftanjen ju 5iel}en unb Söer= 
fud)e ju machen — bie Ottern fuc^cn ju Reifen — unb fie^c, §au^= 
befi^er, meiere nie auf i^re ©arten etiüa§ hielten, erfud^tcn un§, i^ncn ^(äne 
5U fd^affen, um i^re ©arteten banad^ umjuformen/' 
So beftätigcn ja^lreic^e 58erid^tc au§ ber *$rayi§, n)c(d)e nn$ mit 
überaus njo^liüollenber 53crcitmiD(igfeit üon hochgeehrten Q^oüegcn in £)efter= 
reich 5ur Verfügung gefteCtt trurben, wie fic^ ber Schutgurten in feiner 
boppelten ^ejiehung al§ ^ilbung^mittet erftcn 9^ange§ unb a(§ mäd^tigcr 
§ebcl für ^olf^tooh (fahrt bemährt. 
1)ie größten 35erbienfte um bie Verbreitung be§ (Sdhutgartcn§ 
hat fich unftrcitig $rof. ©chtoab erworben in ©emeinfdhaft mit bem t}or= 
trefflichen 3ßich"cr ber ©artenpläne 9J?aj ^adcjand ($oft ^ombo! bei D(mülj). 
Sbeatift burch unb buvch unb boch auch an praftifdhc Erfolge gciüi3hnt, h<^t 
er bie (Schulgarten jache mächtig gcförbert; übcrbie^ h<it ih^ i^i^h^ aUcin 
9iamen, fonbern aud) inneren ^u§bau üerliehen. äunächft wirtte er burch 
feine höchft ibecnrcid^e Sd}rift: „5)er Sd)ulgartcn". '3)icfe(6e ift innerhalb 
9 fahren bereite in oierter Auflage erfd)ienen, Die fünfte ift in ^Vorbereitung. 
(Sie ift übcrfc^t in ba^S ^J3olnifche, ^öhmifdhe, toatifche, Stcitienifdhe; toor 
turpem in 9^eiü=?)orf audh in ba^ ©ngtifdbe. ^m meiften oerbreitet tjon 
ben Ueberfe^ungen ift bie bi3hmifd)e, wcUhe alle 3J?itg(icber ber bi^hmifchen 
lOanbioirthfdiaft^gefeüfdhaften befi^en; ferner bie froatifche, raeldhe bie bortige 
Sanbe^tegierung an ade Sd]ufen oertheilt, unb bei jeber Schule bc§ Sanbeg 
füü mit ^eihülfe bcr 9iegierung ein (Sd)ulgarten erridhtet werben. 33efannt= 
lid) 5eid)ncn fidh an bem $äbagogium in ^Bien bie Kroaten burch Sleig 
unb 53erftanb au§. 9Zod} mehr trug er jur ®inrid)tung t)on (Schutgärten 
bei burch birecte ^eihülfe mit 9iath unb gut gezeichneten -Plänen. (So 
fanb bie Schulgartcnibcc burd) gute 53cifpicle immer mehr SBerbreitung. 
2)ie meiften Schulgärten finb in Sd)(efien; im ©an5cn 220. !J)ie Oom 
f. f. ^dcrbauminifterium aüjährlidi bewiüigten Suboentionen jur Erhaltung 
unb bcffercn ©inridhtung ber Sd)ulgärten haben fid), wie §err ^rof. 53enba 
gütigft mitthcilt, fehr erfprießtich erwiefen. 5Sün ben angeführten Sd)ul- 
gärten haben 150 ein entfpred]enb eingcrid)tete§ Verfuch^felb, 192 eine gut 
gepflegte 33aum(d)ule, unb in 60 Sd)ulgävtcn finbet fid) ein iöicnenftanb 
tjor. ^^luch in Wdi^xcn \mä)t ber Sdhulgarten gortfdhritte, unb auf bem 
(Seminar in 53rünn werben unter Veitung be^ oerbienftoollen ^^rofeffor^ 
Schmers bie ßögtiiigß theoretifch unb praftifdh für bie allfeitige ^ui= 
^omBurger ©artend unb Slumenäcituitg. SSanb XXXV. 26 
