l Zic Oüffjttcii t^vtviinc öcv CüftöauurjUfOr. 
' Pter rationelle Sultnr, Gitjenfrfiafteii , ^lemtgcicfjeu imb iBeim^img bcr für 3)eut[d}Ianb paffeiibftcii 
con bcu ^;^omDlOi3eii=i>eriamni(imi}eii 9?aiunü>urg, Mi)a iinö :öer(iu gau^ befoiiber'S eiupfobtencii 
C6ft- iinb ^eereufrücr)te. l'cidit i-^erftäiiblicfie 9(n[citung jur Sdt^ud^t, '^flaiisung imb mtqt 
Don ca. 170 ber pradjtDoüi'teu iiiib iiiii^tidifteii, gegen fünmtifdje 95crOäani[fe am loenigften empfinb- 
licficn unb \db\t für mel)r rau()e (^egenben tanglid)cn 06ft= unb ^cerenfrüd)te, midjc Mi nadj 
langer t£-rfat)rniTg aU bie beftcn 6ca\il}rten, ücn (ij. "»{cljcr. ^nr ß^artncr, l'anbmirtfie, (Sut^3- 
nnb ©artenbefit^er, ed}nücf}rer, IanbiDirtt)fd)aftlid}e l'efir^yüiftalten unb l'anbfd)urcn. 
mit 12 §ot3fdniittcn. gr. 8. ®ef). '^rciö 1 iOif GO 
2lHi6reub aüe bi3f)erigen ^^üd)er über Cbftbaumsudit alU Cbftarten gfeid^mdfjig be^ianbeln 
unb oft nid)t einmal gute unb geringe (Sorten genau unterfdieibcn, t)at obigeS SBud} nur bie 33e- 
flimmnng, fid) auf eine beftimmte Slnjat)! ^u befd}ränten, bie [id) nad) (angidririgcr ©rfat^rung al^ 
bie für Sentfc^itanb am beften geeigneten beiüäf)rt boben, ganj für baö bcutfd^e aiima paffenb fmb 
imb burd) [tetö reid}Ud)en ISrtrag ben meiften yhtl^en bringen. (Sä ift biefe ®d)rift be§= 
tialb öon bem gröi3ten ^ntereffe, benu man wirb, loenn mau nad} ber Anleitung biefe-^ ^uc&eä 
gc^t, fünftig üon 10 Räumen reidiere Grute ^aben, al^^ [ie jel^t oO ober 40 liefern. 
^'^an^^cn (Orangerie unb temperirte §dufer ber (s^drtuer), nebft praftif djen iöemerfungen über 
^j3flan3en4U)t)iioIogie unb 'lßi)X)iit in ^e^ug auf (Gärtnerei. (5iue Shileitung jur biüigen errid)tun3 
ber üerfc^iebenen ®en)ä($§(]dufer, jur ^-Bebaubluug ber ^>f(an5en im ^'reien ^aube unb für bad 
gimmer, fomie einem 35eräeic^nii3 ber fdionftcn in tattfidnfern ni cuttiuirenben 'i3 flanken, mit 
18 »itbungen. gr. 8. ®ef). 2 mt 2-5 ^f. 
Mit befonberer 9Hid|id)t auf Siffeufdiaften, ^lünfte, ^nbuftrie, öanbet, @d)ifffal}rt 2C. ^Bearbeitet 
Don ^Böfc^C. 2 Sbeife. (^cf]. 1334 Seiten. ^^veiS 11 mt. 
Siefen foebeu erfdjieneue 2:ai(ijcnttJörtcr6udi Der portuaicflfdjcit unb Dcutfdjcn ^pxad)C 
untcrfd}eibet fid) uou bem großen .panbiuörterbudie nur baburd}, bafs eg weniger Lebensarten unb Skbe^ 
fä^e eutbdtt, mdf}venb ber 3BDrtreid^tf)um faft berfelbe i[i. t£g tonnte baburd] billiger Ijergefteüt merbeii 
unb wirb befouberS für 2(u§wauberer nad) ^rafilien dou grojser ^id}tig{eit fein, ba 
ndd)|t bem großen ^öfd)e'fd)en .^aubworterbucbe baä einzige riduige unb ODUftdubige 
portugie] ifd)e ili^örterbud} ift. 
ööfföc, (i\ ^0. -I^ortugtefifc^^brafinauifdier Sclmetfc^er, ober fur^e unb leic^tfajjtic^e Sin- 
leituug jum f d)ue((en (irterneu ber pDrtugiefifd)en Spradie. SD^it genauer Eingabe ber SluSfprac^e. g-üv 
SluSwanbercr uad} ^rafilien u. jum-gelbftuuterridit. 9kb[t einem 2Börterbud)e, Formularen ju Briefen, 
9ied)mmgen, Sontracten, 33ed}feln :c., 33erg(eid)ungen ber SOZüugen, 9JJaa^e u. ©ewic^te jc. 8. ®e(j. 
2 mi 40 fi. ' 
2a biefer 2)Dlmetfd)cr einen fursen, aber correcten Slu^^ug auS beffelben SSerfafferS portugieft[d}er 
^vammatif ent(id(t,bicDou'|^ortugiefeuuub^^vafiItauernfür bie beftc aller biä jetst erfdjieneueu 
erttdrt würbe, l}at uvan bie (^ewifjl^eit, baß bay ^axaii^ (gelernte wirf Ii d] rid^tig portugie fifd) ift. 
3tiißer biefer furjeu @prad)lef}re entbdlt baS i^ndi nod) (S^efprdd}e über alle im tdglicfjen ^eben t)or= 
tommenben ©egeuftdube, mit genauer Eingabe ber Sluöfpr ad) e unb ein f leinet Sorterbud), fobaü 
ber Sluywauberer, wd[}reub ber eeereife, burd} biefeS iBud) bie portugiefifd}c ®prad]e f]inreic^eub erlernen 
fann, um fid) in '^rafilieu iooteidj üöev aüc )^m(ic tJcrftäiiDU^ mad\m uttD öaburtf) Utelem 
Sd)Qbett unb 9Scvbvuf3 entgcljcu. 
Ööfc^C, 2) er Heine ^ortugiefe, ober furjer, leidit fa^lid)er Seitfabeu jur Erlernung ber 
portugTe|ifd)eu 2prad)e. g-ür ben Uuterridit unb 5lu§wauberer uac^ ^rafilien. 8. Sart. 1 mt. 20 ^J. 
ift biefe Ieid)t faijficl}e Sinteitinti] tefoubcrg baju geeignet, in fe^r fnr^er S^it wenigftenä fo üief rid^ticj 
Vortitijief if cf) tccnen, um ficft batb in biefer Spradje fcerftänbüd) mad^en. 3«^ »ceiteren 2lu§f)ilbunij im ^oc» 
tugieufctien ir»üvbc aber fpäter eine» ber anbereu §efir6üöcr nctfiig fein. 
v£§ri|llic^e geterftuuben für alle Slubeter beg §errn in ®eift unb Safirfieit. mit einem Sitelfupfcr 
16. 23 ^ogen. ©ef). 1 m. 50 ^43fv geb. mit (Solbfc^initt 2 m. 40 *|Jf. 
Xiefe Sanuurung üon Äernge6eten entf^äit für aüt ^äüe be§ Se6en§ 9iatf) unb §ilfe. ©aä SBüd^Iein ift nur 
!(eiHeu Unifangee, fo ba§ e§ Ieid}t'auf Steifen mitgenomnien irerben !ann, unb e§ wirb fit^cr ßiele ^renben in unb 
-.iiner bem öaiife eerfcfiaffen. 
(Srläuternbe unb frittfd^e üÖetrad^tungen öon Dr. ^8, 6^. ^Cllfc, 2. Q3be. 12. ©e^cftet 
2 Tl. 40 ^^^f., gebnnben 3 m. 20 ^Pf. 
