556 
k'bte unb fdivieb, bcfi^en imv eine Umfd^tei6unc| feitie6 ^artenl, bcn er q(§ 
eine romantifdje ©infiebclci Oe^cidjnet; er fagt fol(]enbe§: 
,/2(nbcvc iiiöi]cn fid) :|.>aläftc bauen, i(}r SJiiBüevcjnlujen Deibevcjcn 
unb i^re ©itclfett ju 5cic3en, id) ^abe mir eine ©inöbe jubevcitet, um in 
meiner 3)iu6e mic^ ju Der^nügcu unb mit meinen greunben ju unter= 
galten, ©in fleiner 8tvid) Sonbe^ mx jn meiner ^Ibfidjt (}inreid)enb. 
3n bcr WiUc ift ein cjroßcr 8ad, \X)0 id) eine (Sammlnncj üon 33iid}eru 
Ijabe, um bie 2Öei§()eit ju befrai^en unb mit bem '^lltcvt[)um Umijang gu 
pflegen. 5(uf ber SJ^ittagfcitc befinbet fid) ein ^ovfaal am (^einäffer, 
lüelc^e^S ein kleiner oon ben ^Ibenb^ügetn ^erabrinnenber ^ad) {)erbeifiU)rt. 
S)iefe§ ©eiüäffer bitbet ein tiefet ^affin, a\x§ melc^em e§ fid) in fünf 
^rmc ausbreitet, unb auf ber £)berfeite fc^iüimmen unb fpieten unjä^lige 
(Sd)n?äne. ^m Ufer be§ erften ^rme§, meld)er fid) üon ß^aöcabc 5U 
ßaScabe ^erabftür^t, ergebt fic^ ein fd)rüffer gclfen, beffen gemunbener 
©ipfel ein offene^ (Eabinet in ber ^uft trägt, m man tilgte ^üfte ein- 
atbmen unb Die D^ubinen betrachten fann, momit bie 9}iorgenri)t^c bie 
aufge^enbe 8onne frijnt. !IDer jmeite ^rm t^eilt fic^ in einer fteinen 
Entfernung in ^inei Sonate, bie fid) in eine mit einer boppetten S^etraffe 
eingefaßte Batterie fd)tängetn, wo eine §ecfe tjon Doofen unb ®ranat= 
bäumen buftet. 5)er ton auf ber ^tbenbfeite frümmt fic^ iüie ein ^ogen 
na* 9^orben, m er eine fleinc Snfel bilbet. (Sine (Seite ift mit immer- 
grünen SBäumen befe^t, auf ber anberen fte^t eine §ntte üon ©tro^ unb 
(Schilf, mie bie §ütlen ber gifd)er. 3)ie beiben übrigen ^Irme fc^einen 
fic^ njed)felfeitig ^u fud^en unb gu fliegen, mic c§ ber ^b[)ang einer 
blumenreid)en 2Biefe oerlangt, bie fie bemäffern. S^^^citen treten fie au§ 
i^ren Ufern, um fleine, mit frifd^em S^afen eingefaßte 'Xeid)e gu bilben, 
alSbann üertoffen fie bie 2Biefc unb fteigen burd) enge gurd)en ^inab. 
§ier faüen fie in ein Sab^rintf) Don gelfen, ir)eld)e i()nen ben 3)urd)gang 
ftreitig mad)en. <8ie braufen, fd^äumen unb flicf)en nad) aUen Krümmungen, 
in bie fie fid) ftürjen muffen, u. f. \v." 
©in anberer diinefifc^er ©d)riftftener fagt über bie Sage üon Suftgärtcn : 
3)ie Kunft, ben (Sparten angulegen, befte^t in bem 33eftreben, §eitcrfeit, 
Ueppigfeit bc§ SBad^St^umS, ©chatten, ©infamfeit unb 9fluf)e fo ju nercinigen, 
baß burc^ ben länblid)en 5(nb(irf bie (Sinne getäufd)t merben. 3)ie 3J?annig= 
faltigfeit, meiere ber ^auptnor^ng ber freien Sanbfc^aft ift, muß a(fo gcfud)t 
luerben in ber ^u§mat)l be§ S3oben§, in bem 2Bed)fcl ber ^ügelfetten unb 
2:^altditud)ten, üon 53äd)en unb (Seen, wddjt mit ^ftanjen bcbedt finb. 
5lüe (Symmetrie ift ermübenb; Ueberbruß unb Sangen^eile werben in ben 
(Härten erzeugt, in melc^em jebe Einlage ^mnc^ unb Kunft üerrät^. 
3)ie -Parfgebicte ber ©^inefen fd)ließen faft überatl natüTlicf)e Dbjectc 
in fic^, tük burc^ ßufatt unb in fDtd)er 2Beifc auSgcftreut, baß jebe ^Ibfic^t 
tiermieben erfd)eint unb regelmäßige Orbnungen ganj auSgefc^toffen bleiben. 
— jDie d)inefifd)en ©arten ^aben jebenfaU^ Diel ba^u beigetragen, baß fid) 
ber ©efd^macf Dcrbefferte unb baß natürliche, ungcfünftelte ©inbrücfe mit 
gernhoüung aÜeS fpie(erifd)en unb ph^J^^l^^P^W^^^ äßefenä aHmätig feftgef)alten 
unb (elftere ücrbrängt unb ücrpi3nt würben. 
