PREMIÈRE PARTIE. 
PRINCIPES D'HORTICULTURE. 
Dans le chapitre premier ( premier volume des Annales), nous 
avons successivement passé en revue les influences diverses exercées 
par la lumière sur les plantes. Nous avons démontré la haute im- 
portance de ces études pour une horticulture rationnelle. 
Dans le chapitre deuxième, dont l'examen a formé l'objet de la 
première partie de ces Annales dans le second et le troisième volu- 
mes , nous avons examiné les effets de la chaleur sur les plantes. 
Ces études épiréologiques, comme les appelait De Candolle , de- 
vaient nous conduire actuellement à la théorie des naturalisations; 
mais la marche des sciences physiques et naturelles a mené l'es- 
prit humain , depuis les écrits de ce célèbre physiologiste, dans une 
autre voie, dans une voie qui a jeté sur les naturalisations un jour 
nouveau. 
Depuis la plus haute antiquité, un fait avait frappé tous les es- 
prits, c'est que les saisons, résultats combinés d'une lumière plus ou 
moins active, dardant sur la terre, dans un endroit donné, pendant 
plus ou moins d'heures dans la journée et d'une chaleur croissante 
ou décroissante, plus ou moins élevée, c'est que les saisons, disons- 
nous, amenaient forcément le retour de certains phénomènes. Ce 
retour, depuis la plus haute antiquité on l'avait apperçu ; il impliquait 
une voie de périodicité constante. Suumqde tempus habent singdla : 
Chaque temps apporte ses fruits , avait dit Salomon. Cette pensée gisait 
dans tous les esprits : peu l'avaient examinée à fond. 
Or, dans Tordre des idées qui nous occupe spécialement , il est 
important de remarquer que parmi ces phénomènes périodiques qui 
caractérisent la nature entière , nous, botanistes, horticulteurs et 
agriculteurs, nous avons à nous occuper spécialement du retour iné- 
vitable des ébourgeonnemenls, des germinations, des frondescences , 
des fleuraisons , des maturations des fruits , des disséminations des 
graines et du sommeil hivernal. 
L'ensemb'e de ces phénomènes constitue évidemment pour la na- 
T. IV. Janvier. 1 
