NOUVEAU THERMOSIPUON. 
accorde à l'inventeur M. Denis Vanden Haute, fabricant ferblantier, à 
Gand, par arrêté royal en date du 12 décembre 1846. 
Cet appareil, ainsi qu'on pourra s'en convaincre, par la description 
ci-après détaillée , a reçu des améliorations , des modifications considéra- 
bles , justement appréciées par les horticulteurs les plus renommés de 
la Belgique. 
Voici la physionomie générale de l'appareil : 
Fig. 1, a. Vue de front. — Fig. 2, h. Vue latérale. — Fig. S, c. Vue 
d'arrière. Fig. k, d. Vue des constructions prise à vol d'oiseau. 
Description des parties de l'appareil. 
Fig. 2 , A A. Représente une chaudière en cuivre contenant l'eau 
chauffée, à l'aide d'un foyer placé sous la face latérale de la cheminée B. 
B B. Cheminée en fer. Cette cheminée éprouve un mouvement de hausse 
ou de baisse dans la cheminée en cuivre C C, suivant le besoin d'augmen- 
mentation ou diminution de la chaleur dans la chaudière A A, au moyen 
d'un contrepoids a. 
C C. Cheminée en cuivre. 
D. Au lieu de la clef D , dans l'appareil breveté , le courant d'air est 
remplacé et opéré par la fermeture et l'ouverture de la porte D du foyer. 
E E. Chaudière en cuivre renfermant la vapeur qui sert à chauffer les 
serres. 
Fig. 1 et 2 , F. Soupape de sûreté remplacée par une soupape de pres- 
sion devant supporter un quart d'atmosphère. 
G. Robinet en cuivre qui communique directement avec la pompe I , 
travaille par trois orifices et fournit aux besoins des chaudières A et E. 
Fig. 2 et S, H H. Tuyaux en cuivre parcourant toute la serre et y con- 
duisant l'eau chauffée dans la chaudière A A. 
Fig. 2 , 3 , 4. H'. Continuation du tuyau en cuivre dans la chaudière A, 
y ramenant l'eau qui a circulé dans la serre, a perdu une partie de sa 
chaleur et vient se chauffer de nouveau. 
La cheminée C et la chaudière E n'ont aucune autre communication 
avec la chaudière A que moyennant le robinet sus-indiqué G. 
Fig. 2 et 8, K. Robinet en cuivre servant deux tuyaux, suivant la direc- 
tion à droite ou à gauche de la clef du robinet , dont l'un k' conduit la 
vapeur dans le tuyau commun H sans condensation à l'intérieur, et entre- 
tient en même temps la chaleur de l'eau , au plus haut degré , l'autre au 
tuyau M dans lequel de petites ouvertures sont pratiquées par lesquelles 
la vapeur arrive dans la serre. 
Fig. 3, L. Petite chaudière en cuivre où Feau bouillit pour produire 
la vapeur dans la chaudière E E. 
