PRINCIPES D'HORTICULTURE. 
405 
Tableau d'après ^^danson, du temps où les plantes les plus commîmes prennent leurs 
feuilles sous le climat de Paris comparé avec celui de Bruxelles , d'après Quetelet. 
Deerés de chaleur où se 
-S j_ g 
« ' tn -S 
« (/) 
i « ^ 
deveioppenl les 
[tlûDtCS 
c "S 
>^ ^ " 
C i,= Û. 
c — ^ 
S en 
laies 
arée: 
uxell 
Noms des plantes. 
Feuillaison. 
= »; 
S 
J ï 
O U 3 
g 
2 o w 
= î t« (« = 
= = -S 
ï - c < 
E J S 
o — "^C 
'érence; 
de ces i 
s comp 
: de Br 
£3 
Q 
- S 
c ~ i 
''s'' a 
e3 t- 3 
« O fia 
o. 
Din 
lard 
Pari 
celles 
■ 
Sureau noir (^Samhucus nigra) 
110" 
170» 
.iOU» 
195» 
16 févr. 
15 mars. 
28 
Chèvrefeuille {LiOnicerci capyifoî.^ 
» 
A 
D 
16 n 
29 
Tulipe jaune {Tiilipa sylvestn's) 
» 
A 
Safran (crocus vernus) 
» 
D 
A 
Groseil lier épi neux(/? i6e«jrossi/fer.) 
180o 
185» 
365» 
2720 
1 mars. 
10 mars. 
9 
Lila {Stjringa vulgaris) 
Aubépine (Cralœgus oxt/acantha) 
n 
A 
18 » 
1 7 
i pointent leurs 
n 
22 .1 
21 
Groseillier sans épine (?j 
/ feuilles par 
202» 
200*» 
402° 
302o 
5 mars. 
Cerisier putier (Cerasus padus) 
» 
D 
Fusain (^Evomjmus européens) 
» 
» 
A 
5 avril. 
ou 
Sureau rouge {Sambiicus racemosa) 
n 
A 
21 mars. 
16 
Troëne (Liguslrum vulgure) 
s 
» 
A 
Cochène (Sorhus aucuparia) 
» 
» 
A 
A 
4 avril. 
29 
Rosier {Basa centifolia ?) 
» 
A 
3 avril. 
Saule (Salix ?) ^ 
\ 
224» 
204» 
420° 
3170 
7 mars. 
Aune (Jlims) 
0 
A 

Obier [yiburnum opulus) 
Décoififent leurs 
ï) 
A 
24 mars. 
17 
Bouleau {Betula alba) 
^ bourgeons et feu ïl- 
» 
n 
A 
A 
5 avril. 
29 
Coudrier (Corylus avellanà) 
lent. 
« 
D 
A 
24 mars. 
17 
Cerisier (Cerasus comimtnis) 
) 
A 
2 avril. 
26 
Pommier {Malus vulgaris) / 
» 
A 
29 mars. 
22 
Tilleul (Tilia europœa) 
236o 
460» 
340° 
10 mars, 
5 avril. 
26 
ijlarronier {Moulus hippocaslanum) 
Erable rouge {Acer rubrum) 
Décoiffent leurs 
bourgeons. 
» 
* 
n 
A 
A 
A 
31 mais. 
15 avril. 
21 
'iti 
OD 
Orme {Ulmus cainpestris) 
A 
9 » 
30 
Charme {Carpinus belulus) 
« 
280o 
220° 
A 
A 
7 A 
28 
Amandier (Amygdaltis communis) 
Pointe ses feuilles 
390o 
18 murs. 
Poirier (Pyrns communis) 
300° 
215° 
515" 
4l5o 
20 mais. 
28 mars. 
8 
Prunier {Prunus domestica) 
Feuillent. 
A 
A 
1 avril. 
12 
Abricotier {Armoniaca vulgaris) 
» 
» 
» 
» 
Il 
22 
Pêcher {Persica vulgaris) 
•ù 
Maronier {JEsculus liippocastanum) 
Ire verdure géné- 
» 
Tilleul {Tilia europœa) 
rale. 
» 
» 
— 
Prunelier {Prunus spinosa). 
408o 
208° 
600» 
504o 
1 avril. 

Nerprun ( Rhamnus catharlicus) 
n 
» 
A 
— 
Bourgène {Hhaniiius fraugula) 
llètre {Fagus silvatica) 
1) 
ï> 
D 
» 
1 1 avril. 
10 
456» 
204» 
660" 
558" 
5 avril. 
Peuplier tremble {Populus tremula) 
» 
» 
» 
A 
Érable plane {Acer plaianoïdes) 
» 
1) 
I) 
A 
» 
Charme (Carpinus betulus) 
, [Feuillent. 
660o 
200o 
800» 
7600 
20 avril. 
-(1) 
Orme ( Ulmus cainpestris) | 
» 
» 
A 
D 
-d) 
Vigne {Fitis vinifera) 
» 
A 
0 
21 avril. 
l 
Figuier (Ficus carica) < 
« 
» 
» 
Noyer {Jugions regia) 
n 
» 
26 avril. 
6 
Frêne (Fraxinus ercelsior) 
A 
n 
Chêne (Quercus robur). 
826» 
164" 
990" 
908» 
1 mai. 
24 avril. 
7(2) 
Asperge {Asparagus officinalis). 1 
Pointe. 
600» 
600» 
1650» 
1125" 
15 mai. 
(1 ) Le charme et l'orme figurenl deux fois ; il est évident à voir les dates que la seconde indication est celle de leur pleine feuillaisoi:. 
(2) Le chêne est le seul arbre pour lequel nous aurions une avance de la végétalien de la Belgique sur celle de France. On sait nue le 
cliene se feuille 1res tard. Celte anomalie indique une erreur dans l'o' scrvalion. 
