452 
TH. W. EXGELMAXN. NOUVELLES RECHERCHES 
en haut le stade d'homogénéité , à gauche en bas le stade d'in- 
yersion. Le compartiment moyen montre en haut à droite le 
stade de début , qui vers la gauche passe successivement aux 
stades de transition et d'inversion; en bas à droite un état qui 
précède immédiatement le second stade et qui, vers la droite, 
passe à celui-ci et ensuite au troisième stade. Dans le compar- 
timent inférieur, les stades d'inversion et d'homogénéité com- 
mencent encore plus à droite. 
Dans ses traits essentiels, cette image s'accorde très bien 
avec le schème déduit par M. Fredericq ') de ses observations 
sur l'Hydrophile, et passablement aussi avec une figure donnée 
par M. Merkel 
Exceptionnellement on trouve parmi les fibres durcies, tout 
comme parmi les vivantes (voir plus haut), des cas où les cou- 
ches isotropes, surtout les disques accessoires , sont, déjà à l'état 
de repos, plus foncées que les disques transversaux. Comme le 
montre la fig. 5, fournie par une préparation alcoolique, on n'ob- 
serve alors rien qui ressemble à un stade d'homogénéité. La fibre 
apparaît, à tous les degrés de raccourcissement, distinctement 
striée en travers , même à la lumière transmise ordinaire ; il ne 
peut donc être question non plus d'inversion. Des passages entre 
cet état et l'état ordinaire se rencontrent aussi , çà et là , dans 
les préparations durcies. 
On voit que l'aspect homogène de la fibre n'est pas un signe 
absolu d'un certain degré de raccourcissement. Par contre , l'ap- 
parence décrite pour le stade d'inversion se trouve , sans excep- 
tion , partout où les compartiments sont réduits par la contraction 
à environ la moitié de leur longueur dans l'état de repos, ou 
à moins encore. 
En ce qui concerne le premier et le troisième des faits fon- 
damentaux ci-dessus établis, règne donc l'accord le plus parfait 
entre l'aspect des fibres musculaires vivantes et celui des fibres 
' ) L. Fredericq , Note s. l. contrad. des muscles etc. Bull. Acad. roy. Belg. 
3 Mars 1876. Pl. [V, ûg. 3. 
») Archiv f. mikr. Anat., t. IX, pl. XIV, Hg. 4. 
