462 
J.  A.'rOORDA  SMIT.  contributions  à LA 
que  des  Bosjesmans  et  des  Souzouana.  Sous  ce  dernier  nom,  il 
désigne  aussi  des  Bosjesmans,  non  des  Bechuana. 
Tandis  que  les  Quaiqua  occupaient  la  partie  la  plus  méridi- 
onale du  pays,  ils  confinaient  au  nord  aux  Koranna.  Le  Vaillant 
trouva  encore  ceux-ci  dans  leur  station  originaire.  Mais,  vers 
1790,  ils  émigrèrent  vers  l’intérieur  et  s’établirent  sur  le  terri- 
toire du  Transvaal,  là  où  la  rivière  le  Harts  se  jette  dans  le 
Vaal.  Le  vieux  chef  Mossou  Ryt  Taaibosch  affirma  en  1872  à 
M.  Burgers,  qui  était  alors  Président  du  Transvaal,  qu’à  l’âge 
d’environ  14  ans  (au  moment  de  cette  déclaration  il  en  avait 
plus  de  100)  il  était  parti  avec  sa  tribu,  et  qu’antérieurement 
ils  avaient  habité  la  côte  orientale  ’). 
Au  nord  des  Koranna,  au  K.  et  au  S.  du  fleuve  Orange, 
demeuraient  les  Kamaqua.  Ceux-ci , visités  pour  la  première  fois 
par  Van  der  Stell  (1685),  paraissent  s’être  unis  à des  tribus 
plus  septentrionales  (non  hottentotes) , spécialement  aux  Damara , 
de  sorte  que  les  représentants  actuels  de  ces  derniers  descen- 
draient en  partie  d’eux.  Il  existe  du  moins , chez  les  Damara , 
une  légende  d’après  laquelle  ils  auraient  pour  souche  première 
un  père  Namaqua  et  (horribile  dictu!)  une  mère  guenon.  Cette 
légende,  qui  m’a  été  racontée  par  des  chasseurs,  est  aussi  rap- 
portée par  Wood^). 
Les  Bosjesmans  sont  maintenant  suffisamment  reconnus  pour 
des  Hottentots.  Toutes  les  tribus  hottentotes  paraissent  avoir 
fourni  leur  contingent  à ces  pionniers.  Néanmoins,  il  y a lieu 
de  croire  qu’outre  ces  déserteurs  ils  comprenaient  aussi  des  tribus 
originelles,  et  Le  Vaillant  regarde  même  celles-ci  comme  les  vrais 
et  purs  Hottentots. 
Ils  pénétrèrent  plus  loin  que  tous  les  autres  dans  le  Karrou. 
Ce  n’étaient  pas  des  nomades,  mais  ils  vivaient  exclusivement 
de  la  chasse. 
C’est  probablement  à une  époque  déjà  éloignée  que  les  Bos- 
jesmans (Sa-an  ou  Sa-qua)  se  sont  séparés  des  autres  Hotten- 
C Corres'pondance  hetween  Thom.  Er.  Burgers  and  Sir  Henry  Barkly. 
*)  Wood,  Nat.  Hist.  of  Man. 
