762 EDM, HÉBERT. — 
CONGLOMÉRATS POURPRÉS EN BRETAGNE. 22 aOÛt 
voisinage des Schistes rouges ; enfin, quelques rares blocs de Conglo- 
mérat rouge, que l'on aperçoit dans les murs du village, montrent 
que cette assise n'est pas nou plus très éloignée. En effet, ces pou- 
dingues paraissent exister sur les falaises, qui sont au sud de Telgruc, 
et se présenter là en concordance parfaite de stratification avec les 
phyllades, exactement comme M, Barrois l'indique dans une coupe 
de Logronan à Ghâteaulin, reproduite par M. de Lapparent (1). 
Sans contester cette concordance, que je n'ai pu contrôler, j'at- 
tends, pour l'admettre, des renseignements plus précis. Dans tous les 
cas, la dislocation, si considérable et si générale, dont nous avons vu 
la preuve, à chaque pas, dans la Bretagne septentrionale et dans la 
Normandie, peut ne pas s'être étendue dans cette région delà baie de 
Douarnenez. 
J'ajouterai même que deux systèmes de couches en discordance 
peuvent parfaitement bien être placés en concordance apparente 
par un mouvement de glissement, analogue à ceux qu'on rencontre, 
dans TArdenne, entre les schistes siluriens et les conglomérats dévo- 
niens. 
Il sera, aussi, nécessaire d'examiner si les poudingues alternent 
avec les phyllades dans celte partie de la côte qui, de l'extrémité 
nord de la lieue de Grève, à Pentrez, changeant brusquement de direc- 
tion, s'étend à Touest 25'' nord; un bon relevé de cette côte, exact 
et détaillé, serait d'un très grand intérêt; je me permets de le signa- 
ler aux jeunes géologues bretons. Si, en réalité, les Phyllades et les 
Conglomérats pourprés sont concordants et verticaux, il ne faut pas 
oublier que les couches se redressent au nord, vers Telgruc, pour 
reprendre leur position presque horizontale à deux kilomètres de la 
côte, tandis qu'au sud, elles se maintiennent verticales, à plus de 
iO kilomètres de distance, jusqu à Douarnenez. 
Gourin, — Comme je l'ai dit dans la première partie, p. 7-45, le sys- 
tème des phyllades se prolonge à Test de la baie de Douarnenez, 
vers Gourin, où il est très développé et exploité. Le temps, dont je 
pouvais disposer à l'époque de ce voyage (avril 1886), ne m'a pas 
permis de dépasser le bourg de Gourin à l'est; j'ignore donc tout à 
fait ce qui peut exister au delà du bourg, dans la direction de 
l'est; mais, tout autour, je le répète, à quelques kilomètres de dis- 
tance, je n'ai nulle part vu de bancs de poudingues intercalés dans 
les phyllades. 
Ayant reconnu, chez ragent-voyer,un de ces gàl.Hs rouges de quartz 
blanc laiteux, qui caractérisent le Conglomérat pourpré, j'ai visité la 
(1) TraUé da Géologie, 2' éd. p. 756, 1885. 
