1885. CH. VÉLAIN. — PERMIEN DES VOSGES. 543 
enchâssés tous les fragments anguleux ordinaires du grès rouge. 
Des silex cornés d'un rouge vif présentent également associés à ces 
dolomies et distribués ensuite dans toute la masse du grès par cor- 
dons alignés. Au sommet, ces dolomies, avec ces mêmes silex rubi- 
gineux, forment un banc continu, qui conserve une épaisseur de 
3 à4 mètres sur une grande ^étendue (N° 5, fig. 2). Enfin cette série 
se termine par une troisième assise de grès encore argileux très 
fragmentaires (20 mètres) (N° 6, fig. 2) renfermant de même, à 
l'état très divisé, des fragments de granulite et de roches porphy- 
riques. 
Cette dernière masse se trouve ensuite nettement ravinée par le 
grès vosgien qui, suivi du grès bigarré, forme le couronnement de la 
Bure. C'est là un fait général, la surface de contact du grès triasique 
et du grès rouge se traduisant toujours dans les affleurements, par 
une ligne ondulée, la séparation de ces deux masses minérales, 
toujours très distinctes, se fait ainsi très nettement. 
Cette même succession peut s'observer, au sud de Saint-Dié, sur 
la rive gauche de la Meurthe, dans le massif du Kemberg. Le grès 
rouge, avec ses intercalations de dolomies et de silex rouges dans la 
masse supérieure occupe ensuite, dans le nord-ouest, tout le fond 
d'une large dépression, circonscrite par de hautes montagnes (Haut 
du Pays, 531 mètres. Mont de Repos, 520 mètres. Haut du Bois^' 
506 mètres. Reins des Chênes, 468 mètres), dont les sommets sont 
occupés par les grès triasiques qui plongent ensuite rapidement vers 
l'ouest et viennent disparaître entre Rambervillers et Sainte-Hélène, 
sous le Muscheikalk. On observe là, à la base du grès rouge, ainsi 
que l'a mentionné Élie de Beaumont (1) dans sa description des 
Vosges, une épaisse coulée de porphyre pétrosiliceux riche en cris- 
taux, en débris de quartz et de feldspath. Les traces de ces éruptions 
porphyriques, sont encore plus nettes à l'Hôie du Bois, près de la 
Bourgonce, sur la route de Saint-Dié à Rambervillers, oii le passage 
de ces roches au grès argileux sus-jacent se fait par des argilolites 
rougeâtres. 
Le Grès rouge aux environs de Sénones et de Raon-T Étape. — Au delà 
de Saint-Dié, dans le nord, le grès rouge s'étend d'une façon con- 
tinue sur la rive droite de la Meurthe jusqu'à Raon-l'Étape, et se 
poursuit à l'est, dans la vallée du Rabodeau, jusqu'aux scieries de 
Ghavons, dans le nord de Moussey. Dans toute cette étendue, et par- 
ticulièrement dans cette vallée du Rabodeau, aux environs de Sénones 
et de Moussey, les dolomies, dans lesquelles on ne saurait voir un 
(1) Élie de Beaumont et Dufrénoy, Expl. de la carte géol. de France^ t. I, p. 385, 
