42 Voyagé 
l'arracher de fou fort. Ce fut en vain ; Panimal 
& la meûte , également effrayés l'un de l'autre , 
n'ofoient ni pénétrer , ni fortir ; parmi les chiens 
cependant , je remarquai des mâtins pour qui 
j'aurois parié , fi leur courage eût fécondé leurs 
forces. Ma feule chienne , la plus petite de la 
troupe, fe montroit toujours à la tête des au- 
tres. Elle feule s'avançoit un peu dans le buif- 
fon ; il eft vrai que , reconnoilTant ma voix , 
elle en étoit animée & plus acharnée que le$ 
autres. 
L'affreux Tigre pouffoit des hurlemens ter- 
ribles. A chaque inftant r> je le croyois lancé. 
Les chiens, au moindre mouvement qu^il faifoit 
fans doute , fe jettoient avec précipitation en-ar- 
rière , & détaloient à toutes jambes. Quelques 
coups de fufil, tirés au haf^ird , le déterminèrent 
enfin. Il fortit brufquement. Cette apparition fu- 
bite fut , pour tout le monde , un fignal de dé- 
camper. Jean Slaber lui-même qui , taillé comme 
un Hercule , auroit pu lutter avec l'animal , & 
l'étouffer dans fes bras , perd tout- à- coup la 
tête ; il cède à fa frayeur , s'enfuit vers les au- 
tres , & m'abandonne. Je refle feul avec mon 
Hottentot. Le Tigre , pour gagner un autre 
buiffon , paffe à- cinquante pas de nous , ayant 
tous les chiens à fes trouflcs. Nous le faluons 
de nos trois coups à fon paffage. 
Le buiffon dans lequel il fe réfugioit étoit 
moins haut , moins grand & moins touffu que 
celui qu'il venoit de quitter ; des traces de fang 
me firent préfumer que je l'avois touché , & 
l'acharnement redoublé des chiens m'en donna la 
preuve. Une partie de mon monde alors fc 
