Voyage 
fechée , étôit abfolument impénétrable , tout cal- 
culé, je pouvois compter fur quatre à cinq cents 
livres de poudre , & deux mille au moins de 
plomb & d'étain , tant en faumorl que façonné. 
De feize fulils , j'en avois douze fur une voi- 
ture ; l'un de ces fufils deftiné pour la, grande 
bête , comme Rhinocéros , Eléphant , Hyppo- 
potame , portoit un quart de livre. Je m'é- 
tois muni , outre cela , de plufjeurs paires de 
piftolets à deux coups , d'un grand cimeterre , 
& d'un poignard. 
Le fécond chariot ofFroit en caricature le plus 
plaifant atnrail qu'on ait jamais vu ; mais il né 
m'en étoit pas pour cela moins cher. C'étoit 
ma cuifine. Que de repas exquis & pailibles î 
Que le fou venir de ces détails de ma vie do- 
meftique & charmante , eft encore délicieux à 
mon cœur î Je n'affifte jamais à ces dîners d^é- 
tiquette & de gêne , où l'ennui vient diftribuer 
les places, que le dégoût qu'ils me caufent ne 
me reporte foudain au milieu de ce doux cha- 
rivari de nos haltes , & ne préfente à mon ima- 
gination le tableau fi vivant & fi varié de mes 
bons Hottcntots occupés à préparer le repas de 
leur ami. 
Ces meubles de ma cuifine n'étoient pas con- 
fïdérables. J-'avois un gril , une poêle à frire ^ 
deux grandes marmites, une chaudière, quel- 
ques plats &z affiettes de porcelaine , des cafe- 
tières , taïïes , théières , jattes , des bouilloirs. 
"Voilà ce qui compofoit à-peu-près tout mon 
ménage. 
Outre cela , pour moi perfonnellement , je m'é- 
tois muni de linge de toute efpèce , d'une bonne 
