EN A F î Q U ^i. 
croit onze heures de nuit , lorfque nous arrêtâ- 
mes à côté d'une petite mare d'eau. 
Le foleil étoit à peine levé , que déjà nous étions 
en route ; nous longeâmes , dans la matinée , 
l'habitation de François Bathenos; il m'envoya 
un pain que je lui avois fait demander^ & dont 
je lui offris en vain le prix. Il me faifoît prier 
de defcendre chez lui ; je m'en difpenfai , ne 
me fouciant , en aucune manière, de paffer & 
de perdre mon temps dans des habitations. Je 
rencontrois à tout moment, dans cette contrée, 
des troupes prodigieufes de l'efpèce de Gazelle 
que les Colons nomment Reehock ,* elle eft en- 
core très peu connue; M. Sparmann n'a fait que 
la citer , & le non? de cet animal , dans la tra- 
duélion françoife de fon Ouvrage , eft mal rendu ; 
car Reebock ne fignifia jamais houe rouge , mais 
bouc de plage. 
La chaleur du midi devenoit exeflive. Je 
fus contraint d'arrêter ; tandis que mes gens & 
mes attelages refpiroient un peu , je fis une pe- 
tite tournée , & parvins à tuer un de ces Ree - 
bock. Il étoit mâle ; fa couleur générale efl d'un 
gris tendre, plus foncé fur le dos que fur les 
côtes; il a le ventre blanc; il n^efl: abfoluraent 
point rougeâtre ; fes cornes n'ont guères que cinq 
à iix pouces de longueur. Le Dodeur Sparmann , 
qui dit n'en avoir fait mention que diaprés ce 
que lui en rappelle fa mémoire , fe fera trompé 
en donnant un pied de long à fes cornes. La 
defcription & îa figure de cette Gazelle fc trou- 
veront dans mon T?raité des Quadrupèdes de 
l'Afrique. 
De retour près de mes gens, nous n'arrêtâ- 
