l68 V O Y A G E 
feule fois que je me lois écarté de mon plan. 
Mais , outre les raifons particulières qui m'atti- 
roient chez lui , des raifons de politique m'y 
retinrent , & je ne pouvois m'excufer avec dé- 
cence. On avoit envoyé par-tout Tordre de me 
îailTer palTer , de m'aider , & de me fournir 
tous les fecours dont j'aurois befoin. M. Mulder, 
comme occupant le dernier pofte , avoit reçu 
de plus vives inftances que les autres , je cédai 
a fon defir. Le motif honnête de fon procédé 
m'invitoit afTez , & peut-être comptoir -il lui- 
même fur le bon témoignage que rendroit de 
lui ma reconnoiffance lorfque je fcrois de re- 
tour au Cap. 
Je me mis , dès mon arrivée , félon ma cou- 
tume, en devoir de parcourir le terrein. En 
vifitantles bois, je tombai fur des pas de Buffles 
& d'Eléphans , qui me parurent afîez frais. Je 
vis de leurs fumées ; j'apperçus auflî un grand 
nombre de différens oifeaux que je n'avois point 
encore rencontrés , entr^autres des Touracos: 
il n'en falloit pas tant pour m'arrêter dans ces 
environs. A quatre ou cinq lieues de la demeure 
de M. Mulder, je trouvai fur la lifière d'une 
forêt, un endroit tout-à-fait avantageux & com- 
mode pour placer un camp. 
M. Mulder fe préparoit à partir pour le Cap. 
Il me céda une vingtaine de kvres de poudre ; 
je profitai auflî de Toccafion pour écrire à mes 
amis, & pour envoyer à M. Boers une centaine 
d'oifeaux avec un coffret d'infedes. J'augmen- 
tai m,on train de quelques Bœufs ; j'enrôlai en- 
core trois Hottentots; je fis emplette d'un jeune 
cheval de courfe que je me propofois de drelier 
