E N Afrique, 109 
moi-même à la chafle ; & , le 9 Février , je fa^ 
luai M. Mulder & la Commandante , pour 
aller prendre pofleffîon de ma forêt , & m'éta* 
blir dans l'emplacement que je m'étois choifi. 
J'avois d'avance envoyé de mes gens pour 
préparer les lieux , abattre quelques arbres , & 
nettoyer la place des broufîailles qui la cou- 
vroient , afin d'être en état , à mon arrivée , 
de drefîer fur le champ mes tentes : ce que j^exé- 
cutai dans un moment. Ma cuifme fut établie fpus 
un gros arbre qui fembloit avoir vieilli là tout 
exprès , & mes Hottentots , de leur côté , s'arran- 
gèrent de leur mieux, & fe bâtirent des caba- 
nés. Nous avions , à dix pas de nous , un pe- 
tit ruiffeau très-limpide , & vis-à-vis , un char- 
mant coteau couvert d'excellentes herbes pour 
nos Chevaux & pour nos Bœufs ; par ce moyen , 
nous les tenions à notre portée. Tant de faci- 
lites réunies , rendoient cette halte agréable, 
Malheureufement nous fûmes obligés de nous 
tranfplanter plufieurs fois, attendu que le gibier 
de toute efpèce , effarouché par nos chaffes , 
commençoit à devenir rare, & fe feroit retiré 
tout-à-fait. 
J'étois quelquefois vifité par les habitans du 
diftri(fl: ; ce qui me donnoit la facilité de faire 
provifion chez eux de fruits , de légumes , de 
lait , êe de toutes les chofes qu'ils pouvoient 
me fournir. A la vérité, leurs vifites me coû- 
tèrent quelques chopines d'eau-de-vie ; mais, 
comme je détefte cette liqueur mal-faifante , îk 
que je n'en buvois jamais , cette réferve les re- 
tint un peu, & les plaies qu'ils firent à mes 
tonneaux , ne furent pas bien meurtrières. 
