174 V O Y A G- X:, 
qu'ils foicnt, comme d'ignorans Ecrivains les 
dépeignent , pluriiltcrés de fang humain que les 
îiutres Sauvages, mais parce que les traitemens 
odieux que leur font effuyer les Colons , les por- 
tent davantage à la guerre, & que la vengeance 
ell de droit naturel. Je rapporterai bientôt plu- 
fîeurs faits qui prouveront mieux que de vains 
railonnemens, lequel eft le barbare d'un Sau- 
vage , ou d'un Blanc. 
C'étoiî aiïez de cette couleur , pour être con- 
fondu parmi les vidimes de leur colère. Je fis 
mettre tout mon monde fous les armes ; & nous 
nous éloignâmes du camp. A mefure que nous 
marchions , le bruit étoit plus diilind^ , & nous 
vîmes les feux. Je ne pouvois me perfuader 
que ce fuffent des Caffres ; ils fe feroient tra- 
his eux-mêmes : en vain l'artifice emprunte les 
ombres de la nuit ; il doit encore emprunter 
fon iîlence. 
Je me poftai dans un embufcade , afin de les 
furprendre , s'ils venoient à pafTer pour piller 
mon camp, & je détachai deux de mes gens, 
pour aller à la découverte. Ils revinrent aulïi- 
tôt , & m'apprirent que nous n'avions eu qu'une 
fauffe ailarme , & que c'étoit une Horde Hot- 
tentote qui chantoit & fe divertiffoit. Je me 
raffurai , & fus même enchanté de cette nou- 
velle , qui me proniettoiî pour le lendemain 
une entrevue intéreffante. Nous gagnâmes no- 
tre gîte , & chacun fe rendormit tranquillement. 
De bon matin , je fus de nouveau réveillé 
par des ramages qui n'étoient pas moins de mon 
goût. C'étoient des oifeaus que je ne connoif- 
fois point , que je n'avois jamais entendus. 
