22^ V O Y A G £. 
fur une habitation très-lfolce , une Glîe de vingt-un 
ans qui accompagnoit toujours fon père à che- 
val, lorfqu'il fe mettoit en campagne à la tête 
de l'es gens, pour repoofîer les Boffifi-nans qui 
venoient les inquiéter. Elle bravoit leurs flèches 
enipoifonnées , les pourfuivoit avec acharnement , 
les gagnoit à lacourie, & les fufiUoit fans pitié. 
Les Annales du Cap font mention d'un grand 
nombre de femmes qui fe font dillinguées. par 
des a6lions d'intrépidiié , faites pour honorer le 
plus déterminé des hommes. 
On s'y entretenoit encore lors de mon arri- 
vée , de la tragique aventure d'une veuve qui 
vivoit fur une habiration très-reculée, avec fes 
deux fils, dont l'aîné avoit dix-neuf ans. Dans 
une nuit obicure , elle & toute fa mal fon fut 
réveillée par les piétinemens & les beuglemens 
fourds de fes bêtes à cornes , qui étoient en- 
fermées non loin de là dans un parc. On vole 
aux armes , on court au bruit : c'étoit un Lion ; 
il avoit franchi ^entourage, & falfoît parmi les 
Eœufs , un affreux dégât. îl ne falloit pour ar- 
rêter fa fureur, qu'entrer dans le parc , invef- 
tir le féroce animal, & le tuer. Aucun des ef- 
cîaves & des Hottentots de cette femme n'avoit 
iiifez de courage : fes deux fils iliême n'ofèrent 
s'y préfenter. Cette veuve Intrépide entre feu- 
le, armée de fon fufil , & pénétrant au milieu 
du défordre jufques fur le Lion , que l'obfcu- 
rité de la nuit lui lai (Toit à peine entrevoir , elle 
lui lâche fon coup. Malheureufement l'animal 
n'étant que blelfé, s'élance fur elle avec fureur, 
& la terraffe. Aux cris de cette pauvre mère , 
fes deux enfans accourent, ils trouvent le ter- 
rible 
