54 
Narwal. 
Die Abbildungen iind aus Pennants Natur- 
geschichte der vierfüfsigen Thiere, die nächstens 
mn mir übersetzt erscheinen wird, genommen. 
37. DerNarwalU (Seeinhorn, Einhornfifch, 
Zwejzahn, Meereinhorn, Einhorn.) 
Monodon monoceros. Gimlin Lln. /♦ i./?. 222* 
Franz. *Ze Narwal oii Ltcorne de mer^ 
Engiifch. The Narwhal ov Sea- Fjjkorn* 
Narwhal ist ein nordisches Wort, das aus 
NaaroderNaa d.i. Aas und Hyal, Walliisch 
zusammengesetzt ist» 
^8. DergemeineWallfiscIi. (Grönländischer, 
eigentlicher, rechter Walilirch.) 
Balacea Myflicetus^ Gmelin Lin. /. i*/7. 223» 
72* i* 
Franz. Baieine de Groenland, 
Engl. The common Whale. 
Das Wort Wallfisch wollen einige von Well 
d. i. Springbrunnen ableiten, weil das Wasser aus 
den Blaslüchern wie aus einer Fontaine steigt, an- 
dere sagen, es komme her von W a el oder U u a- 
la d, i. Abgrund, und noch andere glauben, es 
sey aus dem Griechischen p t a 1 a i n a oder b a 1 a i- 
na entstanden, welches üe von ball ein (werfen) 
her- 
/ 
V 
