92 Voyage 
des obftaclcs infurmontables que tout mon zèle 
n'a pu franchir , & dont ii cft inutile ici de ren- 
dre compte. 
C'eft encore d'après ces maximes que j'ai de 
plus en plus fenti qu'on ne peut afibeier per- 
sonne à ces entreprîtes, fans courir le rifque de 
ies voir avorter. J'étois fur de ma façon d'en- 
viiager les dangers & les moyens d'y remédier. 
Entouré de monde & d'amis égaux en pou- 
voir , je n'aurois pas dû me flatter , dans des 
fituations épineufes , de leur faire embraffer màa 
avis. La fottife d'un feul pouvoit caufer la perte 
de tous : en me trompant , je n'avois à me re- 
procher que la mienne. 
On repréfente les Hottentots comme une Na- 
tion miférable & pauvre , fuperftitieufe & fé- 
roce , indolente & mal-propre à l'excès : enfin , 
on la ravale de toutes ies manières. Quand il 
y auroit dans ces affertions légères , une alfer- 
tion qui approchât de la vérité , il valoit mieux , 
pour en fupprimer l'exagération outrée , s'en te- 
nir fimplement aux contes déjà fi abfurdes de 
ces ennuyeux Colons , qui fe plaifent à trom- 
per un Etranger , par cela feul qu'il efpère 
s'inftruire en les écoutant. Il falloir parler d'a- 
près fa propre expérience , & ne rien dire de 
plus que ce qu'on n'avoit vu. C'efc alors, par 
exemple, que, dans l'ouvrage du Docteur Spar- 
mann , très - eftimable à plus d'un égard , les 
obiervations intéreffantes , & qu'il a bien décri- 
tes , ne fe trou v croient point noyées dans un 
déluge de récits très-apocryphes de chafies , de 
Lions , d'Eléphans , &c. plus invraisemblables 
& mal-adroits les uns que les autres. C'eft alors , 
