154 Voyage 
tachement ne partît pour s'emparer de mon 
camp , & maflacrer ceux à qui j'en aurois con- 
fié la garde. Tant d'horreurs commifes par les 
Blancs me faifoient une loi de prendre mes fû- 
retés avec ces Sauvages , dont je n'aurois eu 
rien à craindre dans toute autre circonftance. 
C'eft ainfi , par exemple , que j'obfervai à leur 
égard, avec encore plus de rigueur, la loi de 
ne laifTer aucun Etranger s'introduire, la nuit, 
dans mon camp. Mon vieux Swancpoël veilloic 
à ce que cette difciplme s'obfervât religieufe- 
ment : nous dormions toujours ifolés & murés 
dans nos parcs ; il étoit encore moins permis de 
fortir dans la nuit , ce temps étant toujours ce- 
lui que choiliflent les Sauvages pour former 
leurs attaques contre les Blancs , que leur cou- 
leur ôz: leurs vêtemens décèlent bientôt , & qu'on 
apperçoit de fort loin. Mon abfence bien con- 
nue de ces Caffres , tout m'auroit allarmé fur 
le fort de ceux qui ne m'auroient pas fuivi. 
En ne leur faifant point connoître le moment 
précis de mon départ, ils s'en alloient avec la 
certitude , que , lorfque je me remettrois en 
marche , je ne laifferois rien après moi ; car je 
leur avois dit que je renverrois mes chariots 
dans la Colonie. 
Enfin, le 11 Novembre, ils vinrent tous me 
prévenir qu'ils s'étoient arrangés pour partir le 
jour même. Ils renouvellèrent leurs proteftations 
de reconnoifPance & de bonne amitié , & me 
promirent que par-tout où ils pafieroient , leur 
premier foin feroit de publier ce qu'ils avoient 
vu, combien ils avoient à fe louer de moi, & 
la façon afFeclueufe & familière avec laquelle 
